Μια σπάνια ευκαιρία να αποκτήσετε μια ευρύχωρη διπλή κατοικία στην καρδιά του Νέου Ροσέλ! Είτε είστε επενδυτής που αναζητά σταθερό εισόδημα από ενοίκια, είτε αγοραστής που θέλει να καλύψει την υποθήκη του μένοντας σε μια μονάδα και νοικιάζοντας την άλλη, αυτή η περιουσία προσφέρει ευελιξία, χώρο και τοποθεσία. Κάθε διαμέρισμα έχει την δική του ιδιωτική είσοδο, προσφέροντας πρόσθετη ιδιωτικότητα και ευκολία για τους ενοίκους. Η μονάδα του πρώτου ορόφου διαθέτει σαλόνι με μια γοητευτική τζακό fireplace, ένα φωτεινό υπνοδωμάτιο γεμάτο φυσικό φως και ένα πλήρες μπάνιο. Η κουζίνα περιλαμβάνει ένα παράθυρο που κοιτάζει στην πλευρική αυλή, και το adjacent τραπεζαρία ή οικογενειακό δωμάτιο ανοίγει απευθείας στην αυλή, κάνοντάς την ιδανική για ψυχαγωγία ή χαλάρωση στον εξωτερικό χώρο. Θα βρείτε επίσης αρκετό χώρο αποθήκευσης με μια ντουλάπα για παλτά, ντουλάπα διαδρόμου και εύκολη πρόσβαση στο ακατάσκευαστο υπόγειο για ακόμη περισσότερα αποθηκευτικά μέρη. Στον επάνω όροφο, η δεύτερη μονάδα εκτείνεται στους δεύτερους και τρίτους ορόφους. Διαθέτει κουζίνα εξοπλισμένη με καινούργιες ηλεκτρικές συσκευές από ανοξείδωτο ατσάλι, δύο γενναιόδωρα υπνοδωμάτια και ένα πλήρες μπάνιο στον δεύτερο όροφο. Ο τρίτος όροφος αποτελείται από 209 τετραγωνικά πόδια ευέλικτου χώρου διαβίωσης—τέλειος για γραφείο στο σπίτι, σουίτα επισκεπτών ή στούντιο. Εξωτερικά, θα αγαπήσετε τη μεγάλη είσοδο με άφθονο χώρο στάθμευσης, την εκτενή πλευρική αυλή και τα όμορφα διατηρημένα κτήματα. Και με όλα όσα χρειάζεστε μόλις λίγα λεπτά μακριά—καταστήματα, εστιατόρια, πάρκα, σχολεία και συγκοινωνία—αυτό το σπίτι καλύπτει πραγματικά όλες τις ανάγκες. Είτε ξεκινάτε το επόμενο κεφάλαιο είτε επεκτείνετε το επενδυτικό σας χαρτοφυλάκιο, αυτή είναι μια ευκαιρία που δεν θα θέλετε να χάσετε!

A rare opportunity to own a spacious two-family home in the heart of New Rochelle! Whether you're an investor looking for solid rental income or a buyer seeking to offset your mortgage by living in one unit and renting the other, this property offers flexibility, space, and location. Each apartment has its own private entrance, offering added privacy and convenience for both occupants. The first-floor unit features a living room with a charming wood-burning fireplace, a bright bedroom filled with natural light, and a full bathroom. The kitchen includes a window overlooking the side yard, and the adjacent dining or family room opens directly to the backyard, making it ideal for entertaining or relaxing outdoors. You’ll also find plenty of storage with a coat closet, hall closet, and easy access to the unfinished basement for even more space. Upstairs, the second unit spans the second and third floors. It boasts a kitchen equipped with new stainless steel appliances, two generous bedrooms, and a full bathroom on the second level. The third floor consists of 209 square feet of flexible living space—perfect for a home office, guest suite, or studio. Outside, you’ll love the large driveway with plenty of parking, the expansive side yard, and beautifully maintained grounds. And with everything you need just minutes away—shops, restaurants, parks, schools, and transit—this home truly checks all the boxes. Whether you're starting your next chapter or expanding your investment portfolio, this is one opportunity you won’t want to miss!