Εντυπωσιακό Νομικό Δίπτυχο 2 Οικογενειών στην Καρδιά του Maspeth

Καλωσορίσατε σε αυτό το όμορφα διατηρημένο και φωτεινό δίπλο, που προσφέρει την τέλεια σύνθεση σύγχρονης άνεσης και πρακτικής διαβίωσης. Αυτό το νομικό σπίτι για 2 οικογένειες είναι ιδανικό τόσο για ιδιοκτήτες όσο και για επενδυτές, διαθέτοντας δύο ευρύχωρες μονάδες με προσεγμένα σχέδια και υψηλής ποιότητας φινιρίσματα.

Η μονάδα του τελευταίου ορόφου καυχάται για τους ψηλούς καθεδρικούς οροφές, τα oversized παράθυρα και μια φεγγίτη που γεμίζει τον χώρο με φυσικό φως. Με 3 γενναιόδωρα υπνοδωμάτια και 2 πλήρη μπάνια—ένα εκ των οποίων είναι ensuite—η μονάδα αυτή προσφέρει επίσης εξωτερική ζωή με μπαλκόνια τόσο μπροστά όσο και πίσω από το σπίτι.

Η μονάδα του πρώτου ορόφου διαθέτει 2 υπνοδωμάτια και 2 σύγχρονα μπάνια, συμπεριλαμβανομένου ενός ensuite, καθώς και έναν πρόσθετο ευέλικτο χώρο ιδανικό για τραπεζαρία ή γραφείο. Αυτή η μονάδα έχει άμεση πρόσβαση σε ένα όμορφα διαμορφωμένο πίσω κήπο—ιδανικό για ψυχαγωγία ή χαλάρωση—καθώς και εύκολη πρόσβαση στο υπόγειο.

Επιπλέον χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν έναν ιδιωτικό γκαράζ για 1 αυτοκίνητο, σύστημα αντλίας που αποστραγγίζει και μια κορυφαία τοποθεσία μόλις λίγα βήματα από τη στάση του λεωφορείου Q58 και μόλις δύο τετράγωνα από τοπικές επιλογές ψώνια και εστίασης.

Μην χάσετε αυτή την ευκαιρία να αποκτήσετε μια άνετη και ευέλικτη ιδιοκτησία σε μία από τις πιο επιθυμητές γειτονιές του Κουίνς.

Stunning Legal 2-Family Duplex in the Heart of Maspeth

Welcome to this beautifully maintained and light-filled duplex offering the perfect blend of modern comfort and practical living. This legal 2-family home is ideal for both homeowners and investors, featuring two spacious units with thoughtful layouts and high-end finishes.

The top floor unit boasts soaring cathedral ceilings, oversized windows, and a skylight that fills the space with natural light. With 3 generous bedrooms and 2 full bathrooms—one of which is ensuite—this unit also offers outdoor living with balconies on both the front and back of the home.

The first-floor unit features 2 bedrooms and 2 modern bathrooms, including one ensuite, plus an additional flexible space perfect for a dining area or home office. This unit enjoys direct access to a beautifully landscaped backyard—ideal for entertaining or relaxing—as well as convenient access to the basement.

Additional highlights include a private 1-car garage, sump pump system, and a prime location just steps from the Q58 bus and only two blocks from local shopping and dining options.

Don’t miss this opportunity to own a comfortable and versatile property in one of Queens’ most desirable neighborhoods.