Σπάνια ευκαιρία στην περιζήτητη σχολική περιφέρεια του Cold Spring!

Μη χάσετε αυτό το γοητευτικό διαμέρισμα τύπου ντουplex με 3 υπνοδωμάτια και 1 μπάνιο σε ένα καλά συντηρημένο διπλό σπίτι. Βρίσκεται μόλις λίγα λεπτά από την καρδιά του γραφικού χωριού Cold Spring, αυτό το ευρύχωρο και άνετο διαμέρισμα προσφέρει την τέλεια ισορροπία μεταξύ άνεσης, ιδιωτικότητας και γοητείας.
Μπαίνοντας από την ιδιωτική σας είσοδο, θα βρείτε μια πλήρως εξοπλισμένη κουζίνα, μια φιλόξενη διάταξη και μια άνετη, ευρεία μπροστινή βεράντα, ιδανική για το πρωινό καφέ ή την απογευματινή χαλάρωση. Απολαύστε την ευκολία ενός πλυντηρίου εντός της μονάδας, δύο χώρων στάθμευσης εκτός δρόμου και κοινής πρόσβασης σε έναν καταπράσινο κήπο—ιδανικό για υπαίθρια γεύματα, κηπουρική ή απλώς χαλάρωση.
Οι μετακινούμενοι θα εκτιμήσουν την γρήγορη πρόσβαση στον σταθμό της Metro-North, καθιστώντας την καθημερινή μετακίνηση προς τη Νέα Υόρκη εύκολη υπόθεση. Μόλις λίγα λεπτά μακριά, ανακαλύψτε τοπικά καταστήματα, εστιατόρια, το γραφικό παραλιακό μέτωπο και όμορφα μονοπάτια πεζοπορίας.
Αυτή είναι μια σπάνια ευκαιρία ενοικίασης σε μία από τις πιο περιζήτητες τοποθεσίες της κοιλάδας Hudson.

Rare Opportunity in the Coveted Cold Spring School District!

Don’t miss this charming 3-bedroom, 1-bathroom duplex apartment in a well-maintained two-family home. Located just minutes from the heart of the picturesque Village of Cold Spring, this spacious and comfortable residence offers the perfect blend of convenience, privacy, and charm.
Step inside your private entrance to find a fully equipped kitchen, a welcoming layout, and a cozy, wide front porch perfect for morning coffee or evening relaxation. Enjoy the ease of an in-unit laundry room, two off-street parking spaces, and shared access to a lush garden—ideal for outdoor dining, gardening, or simply unwinding.
Commuters will appreciate the quick access to the Metro-North station, making the commute to NYC a breeze. Just minutes away, discover local shops, restaurants, the scenic waterfront, and beautiful hiking trails.
This is a rare rental opportunity in one of the Hudson Valley’s most sought-after locations.