$425,000 - 321 Terrace Drive, Prattsville, NY 12452|ID # 907211
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Υποχωρήστε στην προσωπική σας απομονωμένη εξοχή στην καρδιά των Catskills. Σε μια έκταση 10+ ξύλινων στρεμμάτων, αυτή η σύγχρονη κατοικία με 3 υπνοδωμάτια και 2 μπάνια προσφέρει την τέλεια συνύπαρξη σύγχρονης άνεσης και ρουστίκ γοητείας, με άπλα για να αναπνεύσετε και ατελείωτες ευκαιρίες για να συνδεθείτε με τη φύση. Μέσα, το σπίτι σας υποδέχεται με έναν ανοιχτό σχεδιασμό που δημιουργεί μια αίσθηση φωτός και ροής, με επίκεντρο μια δραματική τζαμαρία από τούβλα που προσφέρει έναν ζεστό και φιλόξενο χώρο συγκέντρωσης. Οι κουζίνες και οι τραπεζαρίες ρέουν χωρίς αποκλεισμούς προς το σαλόνι και έξω στη μεγάλη περιμετρική βεράντα όπου οι πρωινές ώρες αρχίζουν με το τραγούδι των πουλιών και οι βραδινές καταλήγουν κάτω από ουρανούς γεμάτους αστέρια, ενώ οι τοίχοι από γυαλί προσκαλούν τη φύση μέσα. Το τελειωμένο υπόγειο επίπεδο, εξοπλισμένο με μια ζεστή ξυλόσομπα, παρέχει έναν οικείο χώρο για συγκεντρώσεις, αίθουσα πολυμέσων ή ιδιωτική αναχώρηση επισκεπτών όπου βρίσκονται δύο υπνοδωμάτια με πλήρες μπάνιο. Δύο παραθυρόφυλλα 5 στρεμμάτων αποτελούν την ιδιοκτησία, προσφέροντας ευελιξία για επέκταση, επένδυση ή απλώς διατήρηση της ιδιωτικότητάς σας. Η ιδιοκτησία είναι περιτυλιγμένη από δρυς, έλατο και σφένδαμο, προσφέροντας ένα ήσυχο και γαλήνιο περιβάλλον. Ενώ το σπίτι κάποτε προσέφερε πανοραμικές θέες βουνών, τα δέντρα έχουν μεγαλώσει με τα χρόνια, προσφέροντας στον νέο ιδιοκτήτη την επιλογή να καθαρίσει επιλεκτικά για να επιτύχει ξανά θέα ή να απολαύσει την ήσυχη μοναξιά του δασικού τοπίου. Αυτή η κρυφή απόδραση σας τοποθετεί σε μόλις λίγα λεπτά από αναψυχή τεσσάρων εποχών, όπου κάθε εποχή προσφέρει τη δική της περιπέτεια. Το χειμώνα, στο Windham Mountain και στο Hunter Mountain θα απολαύσετε το παγκοσμίου φήμης σκι, snowboarding και tubing, και οι δύο κοντά με αυτοκίνητο. Το άνοιξη και το καλοκαίρι, η περιοχή μεταμορφώνεται σε μια παιδική χαρά για πεζοπορία, ποδηλασία βουνού, ψάρεμα και εξερεύνηση γραφικών πολιτειακών πάρκων όπως η North-South Lake. Μαζί με τις εκπληκτικές θέες στις πολύχρωμες βουνοκορφές, το φθινόπωρο φέρνει τον πλούτο από τοπικές φάρμες και η κοντινή Windham και Tannersville προσφέρουν εξαιρετική γαστρονομία farm to table, καθώς και γοητευτικά μπουτίκ καταστήματα. Είτε αναζητάτε μόνιμη κατοικία, μια απόδραση το Σαββατοκύριακο ή μια ευκαιρία επένδυσης, αυτή η ιδιοκτησία προσφέρει τόσο τρόπο ζωής όσο και δυνατότητες σε έναν από τους πιο επιθυμητούς προορισμούς υπαίθρου στη Νέα Υόρκη.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Υποχωρήστε στην προσωπική σας απομονωμένη εξοχή στην καρδιά των Catskills. Σε μια έκταση 10+ ξύλινων στρεμμάτων, αυτή η σύγχρονη κατοικία με 3 υπνοδωμάτια και 2 μπάνια προσφέρει την τέλεια συνύπαρξη σύγχρονης άνεσης και ρουστίκ γοητείας, με άπλα για να αναπνεύσετε και ατελείωτες ευκαιρίες για να συνδεθείτε με τη φύση. Μέσα, το σπίτι σας υποδέχεται με έναν ανοιχτό σχεδιασμό που δημιουργεί μια αίσθηση φωτός και ροής, με επίκεντρο μια δραματική τζαμαρία από τούβλα που προσφέρει έναν ζεστό και φιλόξενο χώρο συγκέντρωσης. Οι κουζίνες και οι τραπεζαρίες ρέουν χωρίς αποκλεισμούς προς το σαλόνι και έξω στη μεγάλη περιμετρική βεράντα όπου οι πρωινές ώρες αρχίζουν με το τραγούδι των πουλιών και οι βραδινές καταλήγουν κάτω από ουρανούς γεμάτους αστέρια, ενώ οι τοίχοι από γυαλί προσκαλούν τη φύση μέσα. Το τελειωμένο υπόγειο επίπεδο, εξοπλισμένο με μια ζεστή ξυλόσομπα, παρέχει έναν οικείο χώρο για συγκεντρώσεις, αίθουσα πολυμέσων ή ιδιωτική αναχώρηση επισκεπτών όπου βρίσκονται δύο υπνοδωμάτια με πλήρες μπάνιο. Δύο παραθυρόφυλλα 5 στρεμμάτων αποτελούν την ιδιοκτησία, προσφέροντας ευελιξία για επέκταση, επένδυση ή απλώς διατήρηση της ιδιωτικότητάς σας. Η ιδιοκτησία είναι περιτυλιγμένη από δρυς, έλατο και σφένδαμο, προσφέροντας ένα ήσυχο και γαλήνιο περιβάλλον. Ενώ το σπίτι κάποτε προσέφερε πανοραμικές θέες βουνών, τα δέντρα έχουν μεγαλώσει με τα χρόνια, προσφέροντας στον νέο ιδιοκτήτη την επιλογή να καθαρίσει επιλεκτικά για να επιτύχει ξανά θέα ή να απολαύσει την ήσυχη μοναξιά του δασικού τοπίου. Αυτή η κρυφή απόδραση σας τοποθετεί σε μόλις λίγα λεπτά από αναψυχή τεσσάρων εποχών, όπου κάθε εποχή προσφέρει τη δική της περιπέτεια. Το χειμώνα, στο Windham Mountain και στο Hunter Mountain θα απολαύσετε το παγκοσμίου φήμης σκι, snowboarding και tubing, και οι δύο κοντά με αυτοκίνητο. Το άνοιξη και το καλοκαίρι, η περιοχή μεταμορφώνεται σε μια παιδική χαρά για πεζοπορία, ποδηλασία βουνού, ψάρεμα και εξερεύνηση γραφικών πολιτειακών πάρκων όπως η North-South Lake. Μαζί με τις εκπληκτικές θέες στις πολύχρωμες βουνοκορφές, το φθινόπωρο φέρνει τον πλούτο από τοπικές φάρμες και η κοντινή Windham και Tannersville προσφέρουν εξαιρετική γαστρονομία farm to table, καθώς και γοητευτικά μπουτίκ καταστήματα. Είτε αναζητάτε μόνιμη κατοικία, μια απόδραση το Σαββατοκύριακο ή μια ευκαιρία επένδυσης, αυτή η ιδιοκτησία προσφέρει τόσο τρόπο ζωής όσο και δυνατότητες σε έναν από τους πιο επιθυμητούς προορισμούς υπαίθρου στη Νέα Υόρκη.