$989,000 - 70 Erie Avenue, Narrowsburg, NY 12764｜ID # 905023
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Στην καρδιά του Narrowsburg, όπου ο μεγάλος βρόχος του ποταμού Delaware σχηματίζει μια ευρεία, γυαλιστερή καμπύλη, βρίσκεται μια επιβλητική ολλανδική αποικία με μια ιστορία όσο συναρπαστική είναι και η τοποθεσία της. Χτισμένο τη δεκαετία του 1860 από την οικογένεια Stranahan—ιδρυτές του Γενικού Καταστήματος της πόλης το 1853—αυτό το σπίτι παρέμεινε στην φροντίδα τους για πάνω από έναν αιώνα πριν αποκατασταθεί προσεκτικά από τους τρέχοντες ιδιοκτήτες του το 2017. Σήμερα, ισορροπεί μεταξύ ιστορικής βαρύτητας και σύγχρονης κομψότητας, προσφέροντας σχεδόν ένα στρέμμα αγροτικής γης σε κοντινή απόσταση με τα πόδια από τα εστιατόρια, τα καταστήματα και τις γκαλερί του Narrowsburg. • Μέσα, οι υπερυψωμένες οροφές δέκα ποδιών προσφέρουν μια αναπάντεχη αίσθηση όγκου και φωτός. Ο Μεγάλος Χώρος, με εκθέσεις προς τα ανατολικά, νότια και δυτικά, λάμπει καθόλη τη διάρκεια της ημέρας και μαγεύει με τις ηλιοβασιλέματα το βράδυ. Προσαρμοσμένα έπιπλα πλαισιώνουν ένα κρυφό βρεγμένο μπαρ, ενώ ένα μνημειώδης τζάκι ξύλου σταθεροποιεί τον χώρο με ζεστασιά. Από την άλλη πλευρά του διαδρόμου, η επίσημη τραπεζαρία—με τον σχεδιασμένο πολυέλαιο, τα φωτιστικά τοίχου και το ειδικά κατασκευασμένο τετράγωνο τραπέζι που φιλοξενεί δώδεκα άτομα—θέτει τη σκηνή για αξέχαστες συγκεντρώσεις. • Στην καρδιά του σπιτιού βρίσκεται μια κουζίνα 400 τετραγωνικών ποδιών, με τους τρεις τοίχους από παράθυρα να πλημμυρίζουν με φυσικό φως. Ένα νησί δώδεκα ποδιών, επαγγελματικές συσκευές, διπλοί φούρνοι και μια ντουλάπα του υπηρετικού προσωπικού με ντουλάπια ορόφου σε οροφή δημιουργούν έναν χώρο εργασίας που είναι τόσο λειτουργικός όσο και εμπνευσμένος. • Τα τέσσερα υπνοδωμάτια του σπιτιού, δύο από τα οποία διαθέτουν μπάνια σπα en-suite, παρέχουν ήσυχες όασεις. Η κύρια σουίτα διαθέτει μια μπανιέρα για μούλιασμα, διπλό νιπτήρα και ντους σε γυάλινη καμπίνα, ενώ άλλο ένα διαθέτει μπανιέρα για δύο άτομα και μεγάλη βεράντα με εξωτερικό ντους. Όλα τα μπάνια διαθέτουν θερμαινόμενα μάρμαρα για άνεση καθ' όλη τη διάρκεια του χρόνου. • Πολλές επιπλέον ανέσεις προσφέρονται: γυμναστήριο και σαλόνι σε απομονωμένο διώροφο γκαράζ, σύστημα ελέγχου κλίματος Nest, πολλαπλά βρεγμένα μπαρ, φιλτραρισμένο νερό σε όλο το σπίτι και υδρομασάζ/ζεστό λουτρό εξωτερικών χώρων για οκτώ άτομα. Το ακίνητο είναι πλήρως περιφραγμένο, προσφέροντας τόσο ιδιωτικότητα όσο και ασφάλεια, με τη γοητεία της ζωή στην πόλη μόλις λίγα βήματα πέρα από την πύλη. Υπάρχει αρκετός χώρος για να προστεθεί μια πισίνα. • Αυτή η σπάνια προσφορά συνδυάζει την κομψότητα της ιστορίας με την ευκολία της σύγχρονης ζωής—ένα σπίτι που ταιριάζει εξίσου για φιλόξενες συγκεντρώσεις ή ήσυχες αποδράσεις, σε μία από τις πιο αγαπημένες ποτάμιες πόλεις των Catskills. *Η πώληση περιλαμβάνει εσωτερικά και εξωτερικά έπιπλα, καθώς και εξοπλισμό γυμναστηρίου.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Στην καρδιά του Narrowsburg, όπου ο μεγάλος βρόχος του ποταμού Delaware σχηματίζει μια ευρεία, γυαλιστερή καμπύλη, βρίσκεται μια επιβλητική ολλανδική αποικία με μια ιστορία όσο συναρπαστική είναι και η τοποθεσία της. Χτισμένο τη δεκαετία του 1860 από την οικογένεια Stranahan—ιδρυτές του Γενικού Καταστήματος της πόλης το 1853—αυτό το σπίτι παρέμεινε στην φροντίδα τους για πάνω από έναν αιώνα πριν αποκατασταθεί προσεκτικά από τους τρέχοντες ιδιοκτήτες του το 2017. Σήμερα, ισορροπεί μεταξύ ιστορικής βαρύτητας και σύγχρονης κομψότητας, προσφέροντας σχεδόν ένα στρέμμα αγροτικής γης σε κοντινή απόσταση με τα πόδια από τα εστιατόρια, τα καταστήματα και τις γκαλερί του Narrowsburg. • Μέσα, οι υπερυψωμένες οροφές δέκα ποδιών προσφέρουν μια αναπάντεχη αίσθηση όγκου και φωτός. Ο Μεγάλος Χώρος, με εκθέσεις προς τα ανατολικά, νότια και δυτικά, λάμπει καθόλη τη διάρκεια της ημέρας και μαγεύει με τις ηλιοβασιλέματα το βράδυ. Προσαρμοσμένα έπιπλα πλαισιώνουν ένα κρυφό βρεγμένο μπαρ, ενώ ένα μνημειώδης τζάκι ξύλου σταθεροποιεί τον χώρο με ζεστασιά. Από την άλλη πλευρά του διαδρόμου, η επίσημη τραπεζαρία—με τον σχεδιασμένο πολυέλαιο, τα φωτιστικά τοίχου και το ειδικά κατασκευασμένο τετράγωνο τραπέζι που φιλοξενεί δώδεκα άτομα—θέτει τη σκηνή για αξέχαστες συγκεντρώσεις. • Στην καρδιά του σπιτιού βρίσκεται μια κουζίνα 400 τετραγωνικών ποδιών, με τους τρεις τοίχους από παράθυρα να πλημμυρίζουν με φυσικό φως. Ένα νησί δώδεκα ποδιών, επαγγελματικές συσκευές, διπλοί φούρνοι και μια ντουλάπα του υπηρετικού προσωπικού με ντουλάπια ορόφου σε οροφή δημιουργούν έναν χώρο εργασίας που είναι τόσο λειτουργικός όσο και εμπνευσμένος. • Τα τέσσερα υπνοδωμάτια του σπιτιού, δύο από τα οποία διαθέτουν μπάνια σπα en-suite, παρέχουν ήσυχες όασεις. Η κύρια σουίτα διαθέτει μια μπανιέρα για μούλιασμα, διπλό νιπτήρα και ντους σε γυάλινη καμπίνα, ενώ άλλο ένα διαθέτει μπανιέρα για δύο άτομα και μεγάλη βεράντα με εξωτερικό ντους. Όλα τα μπάνια διαθέτουν θερμαινόμενα μάρμαρα για άνεση καθ' όλη τη διάρκεια του χρόνου. • Πολλές επιπλέον ανέσεις προσφέρονται: γυμναστήριο και σαλόνι σε απομονωμένο διώροφο γκαράζ, σύστημα ελέγχου κλίματος Nest, πολλαπλά βρεγμένα μπαρ, φιλτραρισμένο νερό σε όλο το σπίτι και υδρομασάζ/ζεστό λουτρό εξωτερικών χώρων για οκτώ άτομα. Το ακίνητο είναι πλήρως περιφραγμένο, προσφέροντας τόσο ιδιωτικότητα όσο και ασφάλεια, με τη γοητεία της ζωή στην πόλη μόλις λίγα βήματα πέρα από την πύλη. Υπάρχει αρκετός χώρος για να προστεθεί μια πισίνα. • Αυτή η σπάνια προσφορά συνδυάζει την κομψότητα της ιστορίας με την ευκολία της σύγχρονης ζωής—ένα σπίτι που ταιριάζει εξίσου για φιλόξενες συγκεντρώσεις ή ήσυχες αποδράσεις, σε μία από τις πιο αγαπημένες ποτάμιες πόλεις των Catskills. *Η πώληση περιλαμβάνει εσωτερικά και εξωτερικά έπιπλα, καθώς και εξοπλισμό γυμναστηρίου.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español