Εδραιωμένο κατά μήκος ενός ήσυχου χωματόδρομου, αυτό το πλήρως ανακαινισμένο σύγχρονο σπίτι προσφέρει μια μοναδική διάταξη που συνδυάζει την άνεση, την ιδιωτικότητα και τα εκπληκτικά τοπία της κοιλάδας του Χάντσον. Ο κύριος χώρος διαβίωσης, που βρίσκεται στον δεύτερο όροφο, διαθέτει έναν ανοιχτό σχεδιασμό με κουζίνα, χώρο τραπεζαρίας και σαλόνι που ρέουν αρμονικά μαζί. Ένα μισό μπάνιο προσθέτει ευκολία, ενώ οι συρόμενες πόρτες οδηγούν σε μια ευρύχωρη πίσω βεράντα που σας κάνει να αισθάνεστε ότι βρίσκεστε σε έναν άλλον κόσμο—απομονωμένη στη φύση και ιδανική για υπαίθριο δείπνο ή χαλάρωση. Στην μπροστινή πλευρά του σπιτιού, μια βεράντα προσφέρει ήσυχες αγροτικές θέες. Στον πρώτο όροφο, θα βρείτε το ιδιωτικό υπνοδωμάτιο en suite, πλήρως εξοπλισμένο με πλακάκια και ντους walk-in και πλήρες μπάνιο. Το τελειωμένο υπόγειο που έχει άμεση έξοδο είναι ο χώρος όπου θα βρείτε το δεύτερο υπνοδωμάτιο και μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως στούντιο, γραφείο, γυμναστήριο ή χώρος φιλοξενουμένων. Αυτό το επίπεδο περιλαμβάνει επίσης ένα μισό μπάνιο, πλυντήριο και μηχανικά, καθιστώντας το όσο λειτουργικό είναι τόσο ευέλικτο. Όλα αυτά βρίσκονται μόλις λίγα λεπτά από το Χωριό των Κατσκιλ, την προκυμαία του ποταμού Χάντσον και μια εύκολη διαδρομή προς το Χάντσον, τις Σάγκερτις και το Γούντστοκ—προσφέροντας ατελείωτες επιλογές για φαγητό, ψώνια, τέχνη και υπαίθριες δραστηριότητες στα Κατσκιλ. Είτε για μόνιμη διαβίωση είτε για ένα σαββατοκύριακο απόδρασης, η Οδός Βέντερ Μάουντεν 711 παρέχει μια τέλεια ισορροπία σύγχρονης αισθητικής και γαλήνης της κοιλάδας του Χάντσον.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Εδραιωμένο κατά μήκος ενός ήσυχου χωματόδρομου, αυτό το πλήρως ανακαινισμένο σύγχρονο σπίτι προσφέρει μια μοναδική διάταξη που συνδυάζει την άνεση, την ιδιωτικότητα και τα εκπληκτικά τοπία της κοιλάδας του Χάντσον. Ο κύριος χώρος διαβίωσης, που βρίσκεται στον δεύτερο όροφο, διαθέτει έναν ανοιχτό σχεδιασμό με κουζίνα, χώρο τραπεζαρίας και σαλόνι που ρέουν αρμονικά μαζί. Ένα μισό μπάνιο προσθέτει ευκολία, ενώ οι συρόμενες πόρτες οδηγούν σε μια ευρύχωρη πίσω βεράντα που σας κάνει να αισθάνεστε ότι βρίσκεστε σε έναν άλλον κόσμο—απομονωμένη στη φύση και ιδανική για υπαίθριο δείπνο ή χαλάρωση. Στην μπροστινή πλευρά του σπιτιού, μια βεράντα προσφέρει ήσυχες αγροτικές θέες. Στον πρώτο όροφο, θα βρείτε το ιδιωτικό υπνοδωμάτιο en suite, πλήρως εξοπλισμένο με πλακάκια και ντους walk-in και πλήρες μπάνιο. Το τελειωμένο υπόγειο που έχει άμεση έξοδο είναι ο χώρος όπου θα βρείτε το δεύτερο υπνοδωμάτιο και μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί ως στούντιο, γραφείο, γυμναστήριο ή χώρος φιλοξενουμένων. Αυτό το επίπεδο περιλαμβάνει επίσης ένα μισό μπάνιο, πλυντήριο και μηχανικά, καθιστώντας το όσο λειτουργικό είναι τόσο ευέλικτο. Όλα αυτά βρίσκονται μόλις λίγα λεπτά από το Χωριό των Κατσκιλ, την προκυμαία του ποταμού Χάντσον και μια εύκολη διαδρομή προς το Χάντσον, τις Σάγκερτις και το Γούντστοκ—προσφέροντας ατελείωτες επιλογές για φαγητό, ψώνια, τέχνη και υπαίθριες δραστηριότητες στα Κατσκιλ. Είτε για μόνιμη διαβίωση είτε για ένα σαββατοκύριακο απόδρασης, η Οδός Βέντερ Μάουντεν 711 παρέχει μια τέλεια ισορροπία σύγχρονης αισθητικής και γαλήνης της κοιλάδας του Χάντσον.