Αυτή η κατοικία διαθέτει οροφές ύψους 10,5 ποδιών στη μονάδα που κατοικείται από τον ιδιοκτήτη, δημιουργώντας μια ανοιχτή και φωτεινή ατμόσφαιρα. Άφθονο φυσικό φως εισρέει μέσω μεγάλων παραθύρων, φεγγιτών και υποβιβατισμένου φωτισμού, κρατώντας το σπίτι φωτεινό και φιλόξενο—ακόμα και τις βροχερές ημέρες. Η μονάδα του ιδιοκτήτη διαθέτει ένα ευρύχωρο κύριο υπνοδωμάτιο, μια φιλόξενη μπροστινή βεράντα και μια πολυλειτουργική τραπεζαρία/γραφείο που μπορεί εύκολα να μετατραπεί σε τρίτο υπνοδωμάτιο. Τα αυθεντικά, καλά συντηρημένα ξύλινα δάπεδα, μια γοητευτική κουζίνα και ένα μπάνιο τριών τετάρτων ολοκληρώνουν αυτό το επίπεδο με ζεστασιά και χαρακτήρα. Η δεύτερη μονάδα προσφέρει εξαιρετική προοπτική εσόδων ή διαμονής επExtended οικογένειας, με ένα γενναιόδωρο layout ενός υπνοδωματίου, μια πλήρως ανακαινισμένη κουζίνα με καινούργιες συσκευές. Οι αυτόνομες ρυθμίσεις θέρμανσης και ψύξης προσθέτουν άνεση και ευελιξία. Και οι δύο μονάδες συνδυάζουν όμορφα τη διαχρονική γοητεία των αυθεντικών ξύλινων δαπέδων και την κομψότητα των σύγχρονων, πιο πολυτελών πλακιδίων—επιδεικνύοντας την τέλεια σύνθεση κλασικού και σύγχρονου σχεδιασμού. Σημαντικά εξωτερικά χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν μια πλευρική αυλή ιδανική για καλοκαιρινές εκδηλώσεις και μια μπροστινή βεράντα ιδανική για πρωινό καφέ ή κηπουρική. Το καλύτερο απ' όλα, αυτό το σπίτι βρίσκεται σε μια προνομιακή τοποθεσία στο Sheepshead Bay, μόλις λίγα λεπτά μακριά από την Emmons Avenue, όπου θα απολαύσετε εστιατόρια με θέα στη θάλασσα, καταστήματα και βολική πρόσβαση στις συγκοινωνίες. Μην χάσετε αυτό το οικονομικό διαμάντι δύο οικογενειών, σε τιμή πώλησης!

This residence showcases 10.5-foot ceilings in the owner-occupied unit, creating an open and airy atmosphere. Abundant natural light pours through large windows, skylights, and recessed lighting, keeping the home bright and welcoming—even on a rainy day. The owner’s unit features a spacious master bedroom, a welcoming front porch, and a versatile dining room/den that can easily be converted into a third bedroom. Original, well-maintained hardwood floors, a charming kitchen, and a three-quarter bath complete this level with warmth and character. The second unit offers excellent income potential or extended family living, with a generous one-bedroom layout, a fully renovated kitchen with new appliances. Independent heating and cooling controls add comfort and flexibility. Both units beautifully combine the timeless appeal of original hardwood floors and the elegance of modern, fancy tiles—showcasing the perfect blend of classic and contemporary design. Outdoor highlights include a side yard perfect for summer entertaining and a front porch ideal for morning coffee or gardening. Best of all, this home is in a prime location of Sheepshead Bay, just minutes away from Emmons Avenue, where you’ll enjoy waterfront dining, restaurants, shops, and convenient access to transportation. Don’t miss this affordable two-family gem, priced to sell! © 2025 OneKey™ MLS, LLC