$749,000 - 42 13th Street, Locust Valley, NY 11560｜MLS # 930778
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Καλώς ήρθατε στη διεύθυνση 42 13η Οδός, Λόκαστ Βάλεϊ, όπου η άνεση, η ευκολία και η γοητεία συναντώνται. Στεγασμένο σε μια ήσυχη κατοικημένη οδό, μόλις λίγα βήματα από το κέντρο του χωριού, αυτό το φιλόξενο σπίτι προσφέρει ευέλικτους χώρους διαβίωσης σε δύο επίπεδα, συν μια ημιτελή υπόγεια βασίλισσα, κατάλληλη για τις ανάγκες του σύγχρονου τρόπου ζωής.
Μπείτε μέσα και ανακαλύψτε έναν φωτεινό, ανοιχτό χώρο σχεδίασης που διευκολύνει εύκολα τόσο τους χώρους καθιστικού όσο και τραπεζαρίας. Η διάταξη δημιουργεί μια ομαλή ροή για ψυχαγωγία ή χαλάρωση, ενώ τα μεγάλα παράθυρα γεμίζουν το σπίτι με φυσικό φως κατά τη διάρκεια της ημέρας.
Η κουζίνα προσφέρει άφθονο χώρο εργασίας και συνδέεται χωρίς κόπο με τον κεντρικό χώρο διαβίωσης, καθιστώντας την ιδανική για συγκεντρώσεις. Ένα υπνοδωμάτιο στο πρώτο όροφο και ένα πλήρες μπάνιο προσθέτουν ευκολία και ευελιξία, κατάλληλα για επισκέπτες, γραφείο στο σπίτι ή πολυγενεακή διαβίωση.
Στον επάνω όροφο, θα βρείτε τρία καλοσχεδιασμένα υπνοδωμάτια και δεύτερο πλήρες μπάνιο, προσφέροντας άφθονο χώρο για επισκέπτες. Η σοφίτα προσφέρει αποθηκευτικό χώρο crawl-space, ενώ το πλήρες, ημιτελές υπόγειο με πόρτες Bilco επεκτείνει ακόμα περισσότερο τις δυνατότητές σας, είτε ως χώρος αναψυχής, γυμναστήριο στο σπίτι ή εργαστήριο.
Επιπλέον, τα χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν έναν αναβαθμισμένο ηλεκτρικό πίνακα και μια ιδιωτική πίσω αυλή που είναι έτοιμη για την προσωπική σας πινελιά. Μόλις λίγα λεπτά από τοπικά καταστήματα, καφετέριες, παραλίες και τον σιδηροδρομικό σταθμό, η διεύθυνση 42 13η Οδός προσφέρει τη γοητεία μικρού χωριού με καθημερινή ευκολία, δημιουργώντας ένα υπέροχο μέρος για να αποκαλείτε σπίτι.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Καλώς ήρθατε στη διεύθυνση 42 13η Οδός, Λόκαστ Βάλεϊ, όπου η άνεση, η ευκολία και η γοητεία συναντώνται. Στεγασμένο σε μια ήσυχη κατοικημένη οδό, μόλις λίγα βήματα από το κέντρο του χωριού, αυτό το φιλόξενο σπίτι προσφέρει ευέλικτους χώρους διαβίωσης σε δύο επίπεδα, συν μια ημιτελή υπόγεια βασίλισσα, κατάλληλη για τις ανάγκες του σύγχρονου τρόπου ζωής.
Μπείτε μέσα και ανακαλύψτε έναν φωτεινό, ανοιχτό χώρο σχεδίασης που διευκολύνει εύκολα τόσο τους χώρους καθιστικού όσο και τραπεζαρίας. Η διάταξη δημιουργεί μια ομαλή ροή για ψυχαγωγία ή χαλάρωση, ενώ τα μεγάλα παράθυρα γεμίζουν το σπίτι με φυσικό φως κατά τη διάρκεια της ημέρας.
Η κουζίνα προσφέρει άφθονο χώρο εργασίας και συνδέεται χωρίς κόπο με τον κεντρικό χώρο διαβίωσης, καθιστώντας την ιδανική για συγκεντρώσεις. Ένα υπνοδωμάτιο στο πρώτο όροφο και ένα πλήρες μπάνιο προσθέτουν ευκολία και ευελιξία, κατάλληλα για επισκέπτες, γραφείο στο σπίτι ή πολυγενεακή διαβίωση.
Στον επάνω όροφο, θα βρείτε τρία καλοσχεδιασμένα υπνοδωμάτια και δεύτερο πλήρες μπάνιο, προσφέροντας άφθονο χώρο για επισκέπτες. Η σοφίτα προσφέρει αποθηκευτικό χώρο crawl-space, ενώ το πλήρες, ημιτελές υπόγειο με πόρτες Bilco επεκτείνει ακόμα περισσότερο τις δυνατότητές σας, είτε ως χώρος αναψυχής, γυμναστήριο στο σπίτι ή εργαστήριο.
Επιπλέον, τα χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν έναν αναβαθμισμένο ηλεκτρικό πίνακα και μια ιδιωτική πίσω αυλή που είναι έτοιμη για την προσωπική σας πινελιά. Μόλις λίγα λεπτά από τοπικά καταστήματα, καφετέριες, παραλίες και τον σιδηροδρομικό σταθμό, η διεύθυνση 42 13η Οδός προσφέρει τη γοητεία μικρού χωριού με καθημερινή ευκολία, δημιουργώντας ένα υπέροχο μέρος για να αποκαλείτε σπίτι.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español