$499,000 - 34 Forestwood Drive, Woodstock, NY 12498｜ID # 931971
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
34 Forestwood Drive | Woodstock, NY
Σε μια ήσυχη οδό του Woodstock, αυτός ο φιλόξενος ανασηκωμένος ράντσος συνδυάζει χώρο, άνεση και μεσαίου αιώνα γοητεία. Με 4 υπνοδωμάτια, 2.5 μπάνια και 10 καλά αναλογικά δωμάτια, το σπίτι προσφέρει ευελιξία τόσο για καθημερινή ζωή όσο και για σαββατοκύριακα σε μία από τις πιο περιζήτητες περιοχές της κοιλάδας του Χάντσον.
Μπαίνοντας στον ανοιχτό διάδρομο, σας υποδέχεται μια φωτεινή και φιλόξενη διάταξη. Το ευρύχωρο σαλόνι διαθέτει τζάκι με ξύλα και παράθυρα από βινύλιο που γεμίζουν το σπίτι με φυσικό φως. Τα ξύλινα δάπεδα βρίσκονται κάτω από το χαλί, έτοιμα να αποκαλυφθούν και να αποκατασταθούν στην αρχική τους ομορφιά. Η κουζίνα με την τραπεζαρία περιλαμβάνει όλες τις ηλεκτρικές συσκευές από ανοξείδωτο ατσάλι και ανοίγει σε μια ανεπίσημη περιοχή τραπεζαρίας και μια σκεπαστή βεράντα—τέλεια για καφέ το πρωί ή ζεστές καλοκαιρινές βραδιές περικυκλωμένες από τη φύση.
Ο οικογενειακός/ψυχαγωγικός χώρος του κάτω ορόφου προσφέρει άλλο ένα τζάκι με ξύλα, δημιουργώντας έναν ζεστό και ευέλικτο χώρο για συγκεντρώσεις, χόμπι ή χρήση ως γραφείο στο σπίτι. Ένα υπερμεγέθες γκαράζ για δύο αυτοκίνητα με χώρο εργασίας προσφέρει άφθονο χώρο για οχήματα, αποθήκευση και δημιουργικά έργα, με εσωτερική είσοδο για τη χρονική ευκολία του χρόνου. Το σπίτι είναι επίσης εξοπλισμένο με γεννήτρια πλήρους οικίας, εξασφαλίζοντας συνεχή άνεση και ηρεμία σε κάθε εποχή.
Απέχει από το δρόμο σε ένα οικόπεδο .77 στρεμμάτων, η ιδιοκτησία προσφέρει τόσο ιδιωτικότητα όσο και ανοιχτό χώρο. Ένας ευρύχωρος μπροστινός κήπος και ένας εκτενής πίσω κήπος παρέχουν άφθονο χώρο για παιχνίδι, κηπουρική ή υπαίθριες δεξιώσεις. Ωρίμα δέντρα και τοπίο πλαισιώνουν την περιοχή, δίνοντας στο σπίτι μια ήρεμη, απομονωμένη αίσθηση ενώ παράλληλα είναι κοντά σε όλα.
Κατασκευασμένο στη δεκαετία του 1960, το σπίτι διατηρεί τον χαρακτήρα του μεσαίου αιώνα με καθαρές γραμμές και διαχρονικές αναλογίες. Ενώ είναι όμορφα συντηρημένο, θα ωφεληθεί από τις ενημερώσεις στα μπάνια και άλλες περιοχές—προσφέροντας μια εξαιρετική ευκαιρία να προσθέσετε μοντέρνα στοιχεία και να αυξήσετε την αξία διατηρώντας παράλληλα το κλασικό του στυλ και την ανθεκτική κατασκευή.
Τοποθετημένο μόλις λίγα λεπτά από το Woodstock Village και το Kingston, αυτό το σπίτι προσφέρει εύκολη πρόσβαση στην ζωντανή ποικιλία εστιατορίων, γκαλερί, μπουτίκ και γραφικών μονοπατιών πεζοπορίας της περιοχής—παρέχοντας την τέλεια ισορροπία μεταξύ αστικής και εξοχικής ζωής.
Με την εξαιρετική του τοποθεσία, την ευρύχωρη διάταξη, τα ξύλινα δάπεδα κάτω από το χαλί, τη γεννήτρια πλήρους οικίας και την επίμονη γοητεία, το 34 Forest Drive είναι ένα όμορφο, καλά διατηρημένο σπίτι με ατελείωτες δυνατότητες—μια απίστευτη αξία που δεν πρέπει να χάσετε!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
34 Forestwood Drive | Woodstock, NY
Σε μια ήσυχη οδό του Woodstock, αυτός ο φιλόξενος ανασηκωμένος ράντσος συνδυάζει χώρο, άνεση και μεσαίου αιώνα γοητεία. Με 4 υπνοδωμάτια, 2.5 μπάνια και 10 καλά αναλογικά δωμάτια, το σπίτι προσφέρει ευελιξία τόσο για καθημερινή ζωή όσο και για σαββατοκύριακα σε μία από τις πιο περιζήτητες περιοχές της κοιλάδας του Χάντσον.
Μπαίνοντας στον ανοιχτό διάδρομο, σας υποδέχεται μια φωτεινή και φιλόξενη διάταξη. Το ευρύχωρο σαλόνι διαθέτει τζάκι με ξύλα και παράθυρα από βινύλιο που γεμίζουν το σπίτι με φυσικό φως. Τα ξύλινα δάπεδα βρίσκονται κάτω από το χαλί, έτοιμα να αποκαλυφθούν και να αποκατασταθούν στην αρχική τους ομορφιά. Η κουζίνα με την τραπεζαρία περιλαμβάνει όλες τις ηλεκτρικές συσκευές από ανοξείδωτο ατσάλι και ανοίγει σε μια ανεπίσημη περιοχή τραπεζαρίας και μια σκεπαστή βεράντα—τέλεια για καφέ το πρωί ή ζεστές καλοκαιρινές βραδιές περικυκλωμένες από τη φύση.
Ο οικογενειακός/ψυχαγωγικός χώρος του κάτω ορόφου προσφέρει άλλο ένα τζάκι με ξύλα, δημιουργώντας έναν ζεστό και ευέλικτο χώρο για συγκεντρώσεις, χόμπι ή χρήση ως γραφείο στο σπίτι. Ένα υπερμεγέθες γκαράζ για δύο αυτοκίνητα με χώρο εργασίας προσφέρει άφθονο χώρο για οχήματα, αποθήκευση και δημιουργικά έργα, με εσωτερική είσοδο για τη χρονική ευκολία του χρόνου. Το σπίτι είναι επίσης εξοπλισμένο με γεννήτρια πλήρους οικίας, εξασφαλίζοντας συνεχή άνεση και ηρεμία σε κάθε εποχή.
Απέχει από το δρόμο σε ένα οικόπεδο .77 στρεμμάτων, η ιδιοκτησία προσφέρει τόσο ιδιωτικότητα όσο και ανοιχτό χώρο. Ένας ευρύχωρος μπροστινός κήπος και ένας εκτενής πίσω κήπος παρέχουν άφθονο χώρο για παιχνίδι, κηπουρική ή υπαίθριες δεξιώσεις. Ωρίμα δέντρα και τοπίο πλαισιώνουν την περιοχή, δίνοντας στο σπίτι μια ήρεμη, απομονωμένη αίσθηση ενώ παράλληλα είναι κοντά σε όλα.
Κατασκευασμένο στη δεκαετία του 1960, το σπίτι διατηρεί τον χαρακτήρα του μεσαίου αιώνα με καθαρές γραμμές και διαχρονικές αναλογίες. Ενώ είναι όμορφα συντηρημένο, θα ωφεληθεί από τις ενημερώσεις στα μπάνια και άλλες περιοχές—προσφέροντας μια εξαιρετική ευκαιρία να προσθέσετε μοντέρνα στοιχεία και να αυξήσετε την αξία διατηρώντας παράλληλα το κλασικό του στυλ και την ανθεκτική κατασκευή.
Τοποθετημένο μόλις λίγα λεπτά από το Woodstock Village και το Kingston, αυτό το σπίτι προσφέρει εύκολη πρόσβαση στην ζωντανή ποικιλία εστιατορίων, γκαλερί, μπουτίκ και γραφικών μονοπατιών πεζοπορίας της περιοχής—παρέχοντας την τέλεια ισορροπία μεταξύ αστικής και εξοχικής ζωής.
Με την εξαιρετική του τοποθεσία, την ευρύχωρη διάταξη, τα ξύλινα δάπεδα κάτω από το χαλί, τη γεννήτρια πλήρους οικίας και την επίμονη γοητεία, το 34 Forest Drive είναι ένα όμορφο, καλά διατηρημένο σπίτι με ατελείωτες δυνατότητες—μια απίστευτη αξία που δεν πρέπει να χάσετε!
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español