$380,000 - 2 Couzines Road, Woodbourne, NY 12788｜ID # 940412
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Καλώς ήρθατε στη 2 Couzines Rd στο Woodbourne, NY — μια τοποθεσία όπου δεν αγοράζετε απλώς ένα σπίτι, αλλά διεκδικείτε τη δική σας γωνιά στα Catskills. Σε περισσότερα από 7 ήσυχα στρέμματα, αυτή η ιδιοκτησία σας προσφέρει κάτι που τα περισσότερα σπίτια σε αυτή την τιμή απλώς δεν μπορούν: ιδιωτικότητα, χρήσιμη γη και χώρο για να χτίσετε τη ζωή που φανταζόσαστε. Ο τύπος χώρου όπου οι πρωινές ώρες ξεκινούν ήσυχα, με καφέ στο χέρι, μόνο εσείς και η γραμμή των δέντρων. Ο τύπος χώρου όπου μπορείτε να κάνετε θόρυβο, να δημιουργήσετε αναμνήσεις, να κάνετε σχέδια — και υπάρχει ακόμη χώρος για περισσότερα. Το σπίτι γεμάτο ζεστασιά και τέχνη. Παντού κοιτάτε, υπάρχει υφή, λεπτομέρεια, πρόθεση. Τέσσερα γενναιόδωρα υπνοδωμάτια και τέσσερα πλήρη μπάνια σημαίνουν ότι όλοι έχουν τον δικό τους χώρο, είτε αυτό είναι η μόνιμη κατοικία σας είτε η δική σας απόδραση όλες τις εποχές. Ο κύριος όροφος είναι ηλιόλουστος και φιλόξενος, με μια κουζίνα που ανοίγει στην τραπεζαρία και στη συνέχεια σε ένα χαλαρό οικογενειακό δωμάτιο που στερεώνεται από μια προσαρμοσμένη μπάρα — η εύκολη ροή που επιτρέπει σε όλους να παραμένουν μέρος της στιγμής. Φανταστείτε γιορτές, μακριές σαββατοκύριακες με φίλους, γενέθλια που διαρκούν μέχρι αργά τη νύχτα. Αυτό είναι ένα σπίτι φτιαγμένο για να είναι οι άνθρωποι μαζί. Υπάρχει επίσης ένα ξεχωριστό γραφείο για όταν χρειάζεστε ιδιωτικότητα και ένα ολοκληρωμένο υπόγειο που επεκτείνει ακόμη περισσότερο τον τρόπο ζωής — στούντιο, αίθουσα μέσων, σουίτα επισκεπτών, γυμναστήριο, χώρος αναψυχής. Εσείς επιλέγετε. Η καθημερινή ζωή παραμένει πρακτική με ένα ξεχωριστό δωμάτιο πλυντηρίου και άφθονο αποθηκευτικό χώρο. Αλλά αυτό που πραγματικά ξεχωρίζει τη 2 Couzines Rd είναι ό, τι περιμένει έξω. Σ' αυτήν την ευρύχωρη ιδιοκτησία βρίσκονται πολλές αποθήκες — όχι απλώς αχυρώνες, αλλά πραγματικές κατασκευές με πραγματικό δυναμικό. Εργαστήριο. Δημιουργικό στούντιο. Αποθήκη εξοπλισμού. Σαλέ. Μικρής κλίμακας γεωργία. Μετατροπή εξοχικής κατοικίας. Δυνατότητα βραχυχρόνιας ενοικίασης. Πολυγενεακή κατοικία. Όλα είναι στο τραπέζι εδώ, γιατί δεν πολεμάτε για τετραγωνικά μέτρα… έχετε ήδη από αυτό. Εδώ είναι το σημείο όπου ζει η όραση. Χρειάζεστε έναν χώρο για να εργαστείτε με τα χέρια σας; Το έχετε. Θέλετε να εκτρέψετε κοτόπουλα, να καλλιεργήσετε λαχανικά, να κόψετε ξύλα ή να ξεκινήσετε τελικά εκείνο το έργο που συνεχώς μιλάτε; Έχετε το έδαφος, κυριολεκτικά. Θέλετε να δημιουργήσετε χώρο για επισκέπτες χωρίς να εγκαταλείψετε το κύριο σπίτι; Μπορείτε. Πολύ λίγες ιδιοκτησίες σε αυτή την τιμή σας επιτρέπουν να επεκτείνετε τον τρόπο ζωής σας χωρίς να ζητήσετε άδεια. Αυτή το κάνει. Και η τοποθεσία έχει σημασία. Βρίσκεστε κρυμμένοι και περιτριγυρισμένοι από τη φύση, αλλά όχι απομονωμένοι. Περάστε μια χαλαρή απογευματινή βόλτα στο Hurleyville Rail Trail, ένα τοπικό αγαπημένο που διασχίζει δάση και λιβάδια. Πάρτε άνετο φαγητό στο Old School Eatery στο Woodbourne. Κατευθυνθείτε προς το Mountaindale για εστιατόρια και μπουτίκ, στο Ellenville για τέχνη και πολιτισμό ή προς τη Liberty για καθημερινές ανάγκες. Τα σαββατοκύριακα μπορούν να σημαίνουν Bethel Woods, Resorts World Catskills ή απόλυτη ηρεμία — δική σας επιλογή. Να το σημείο που σχεδόν δεν φαίνεται αληθινό: όλα όσα βλέπετε — η έκταση, οι βοηθητικοί χώροι, η διάταξη τεσσάρων υπνοδωματίων/τεσσάρων μπάνιων, η ευελιξία — είναι διαθέσιμα κάτω από 400.000 δολάρια. Αν περιμένατε για ένα μέρος που μπορείτε να αναπτυχθείτε αντί να αναγκαστείτε να φύγετε, μια ιδιοκτησία που σας δίνει ελευθερία αντί περιορισμούς, και ένα σπίτι που ήδη φέρει ζεστασιά και ιστορία… η 2 Couzines Rd είναι έτοιμη. Ελάτε να το ζήσετε αυτοπροσώπως — οι ιδιωτικές επιδείξεις είναι διαθέσιμες με ραντεβού.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Καλώς ήρθατε στη 2 Couzines Rd στο Woodbourne, NY — μια τοποθεσία όπου δεν αγοράζετε απλώς ένα σπίτι, αλλά διεκδικείτε τη δική σας γωνιά στα Catskills. Σε περισσότερα από 7 ήσυχα στρέμματα, αυτή η ιδιοκτησία σας προσφέρει κάτι που τα περισσότερα σπίτια σε αυτή την τιμή απλώς δεν μπορούν: ιδιωτικότητα, χρήσιμη γη και χώρο για να χτίσετε τη ζωή που φανταζόσαστε. Ο τύπος χώρου όπου οι πρωινές ώρες ξεκινούν ήσυχα, με καφέ στο χέρι, μόνο εσείς και η γραμμή των δέντρων. Ο τύπος χώρου όπου μπορείτε να κάνετε θόρυβο, να δημιουργήσετε αναμνήσεις, να κάνετε σχέδια — και υπάρχει ακόμη χώρος για περισσότερα. Το σπίτι γεμάτο ζεστασιά και τέχνη. Παντού κοιτάτε, υπάρχει υφή, λεπτομέρεια, πρόθεση. Τέσσερα γενναιόδωρα υπνοδωμάτια και τέσσερα πλήρη μπάνια σημαίνουν ότι όλοι έχουν τον δικό τους χώρο, είτε αυτό είναι η μόνιμη κατοικία σας είτε η δική σας απόδραση όλες τις εποχές. Ο κύριος όροφος είναι ηλιόλουστος και φιλόξενος, με μια κουζίνα που ανοίγει στην τραπεζαρία και στη συνέχεια σε ένα χαλαρό οικογενειακό δωμάτιο που στερεώνεται από μια προσαρμοσμένη μπάρα — η εύκολη ροή που επιτρέπει σε όλους να παραμένουν μέρος της στιγμής. Φανταστείτε γιορτές, μακριές σαββατοκύριακες με φίλους, γενέθλια που διαρκούν μέχρι αργά τη νύχτα. Αυτό είναι ένα σπίτι φτιαγμένο για να είναι οι άνθρωποι μαζί. Υπάρχει επίσης ένα ξεχωριστό γραφείο για όταν χρειάζεστε ιδιωτικότητα και ένα ολοκληρωμένο υπόγειο που επεκτείνει ακόμη περισσότερο τον τρόπο ζωής — στούντιο, αίθουσα μέσων, σουίτα επισκεπτών, γυμναστήριο, χώρος αναψυχής. Εσείς επιλέγετε. Η καθημερινή ζωή παραμένει πρακτική με ένα ξεχωριστό δωμάτιο πλυντηρίου και άφθονο αποθηκευτικό χώρο. Αλλά αυτό που πραγματικά ξεχωρίζει τη 2 Couzines Rd είναι ό, τι περιμένει έξω. Σ' αυτήν την ευρύχωρη ιδιοκτησία βρίσκονται πολλές αποθήκες — όχι απλώς αχυρώνες, αλλά πραγματικές κατασκευές με πραγματικό δυναμικό. Εργαστήριο. Δημιουργικό στούντιο. Αποθήκη εξοπλισμού. Σαλέ. Μικρής κλίμακας γεωργία. Μετατροπή εξοχικής κατοικίας. Δυνατότητα βραχυχρόνιας ενοικίασης. Πολυγενεακή κατοικία. Όλα είναι στο τραπέζι εδώ, γιατί δεν πολεμάτε για τετραγωνικά μέτρα… έχετε ήδη από αυτό. Εδώ είναι το σημείο όπου ζει η όραση. Χρειάζεστε έναν χώρο για να εργαστείτε με τα χέρια σας; Το έχετε. Θέλετε να εκτρέψετε κοτόπουλα, να καλλιεργήσετε λαχανικά, να κόψετε ξύλα ή να ξεκινήσετε τελικά εκείνο το έργο που συνεχώς μιλάτε; Έχετε το έδαφος, κυριολεκτικά. Θέλετε να δημιουργήσετε χώρο για επισκέπτες χωρίς να εγκαταλείψετε το κύριο σπίτι; Μπορείτε. Πολύ λίγες ιδιοκτησίες σε αυτή την τιμή σας επιτρέπουν να επεκτείνετε τον τρόπο ζωής σας χωρίς να ζητήσετε άδεια. Αυτή το κάνει. Και η τοποθεσία έχει σημασία. Βρίσκεστε κρυμμένοι και περιτριγυρισμένοι από τη φύση, αλλά όχι απομονωμένοι. Περάστε μια χαλαρή απογευματινή βόλτα στο Hurleyville Rail Trail, ένα τοπικό αγαπημένο που διασχίζει δάση και λιβάδια. Πάρτε άνετο φαγητό στο Old School Eatery στο Woodbourne. Κατευθυνθείτε προς το Mountaindale για εστιατόρια και μπουτίκ, στο Ellenville για τέχνη και πολιτισμό ή προς τη Liberty για καθημερινές ανάγκες. Τα σαββατοκύριακα μπορούν να σημαίνουν Bethel Woods, Resorts World Catskills ή απόλυτη ηρεμία — δική σας επιλογή. Να το σημείο που σχεδόν δεν φαίνεται αληθινό: όλα όσα βλέπετε — η έκταση, οι βοηθητικοί χώροι, η διάταξη τεσσάρων υπνοδωματίων/τεσσάρων μπάνιων, η ευελιξία — είναι διαθέσιμα κάτω από 400.000 δολάρια. Αν περιμένατε για ένα μέρος που μπορείτε να αναπτυχθείτε αντί να αναγκαστείτε να φύγετε, μια ιδιοκτησία που σας δίνει ελευθερία αντί περιορισμούς, και ένα σπίτι που ήδη φέρει ζεστασιά και ιστορία… η 2 Couzines Rd είναι έτοιμη. Ελάτε να το ζήσετε αυτοπροσώπως — οι ιδιωτικές επιδείξεις είναι διαθέσιμες με ραντεβού.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español