$525,000 - 51 Woodland Avenue, Poughkeepsie, NY 12603｜ID # 948695
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Καλώς ήρθατε στην 51 Woodland Avenue, μια εκπληκτική αποικιακή κατοικία με πέτρινη πρόσοψη που βρίσκεται στην εξαιρετικά επιθυμητή περιοχή Southside του Poughkeepsie. Με προσεκτική ανακαίνιση, αυτή η κατοικία 3 υπνοδωματίων και 1,5 μπάνιου συνδυάζει άψογα τον διαχρονικό χαρακτήρα της δεκαετίας του 1930 με τις σύγχρονες ανέσεις. Το σπίτι διαθέτει 2 διαδρόμους για όλες τις ανάγκες στάθμευσης σας. Η όμορφα ανακαινισμένη γκουρμέ κουζίνα λειτουργεί ως η καρδιά του σπιτιού, επιδεικνύοντας γρανίτες πάγκους, συσκευές από ανοξείδωτο ατσάλι, κεντρικό νησί, περιμετρική διακόσμηση, φωτισμό κάτω από τα ντουλάπια και εκλεπτυσμένα φινιρίσματα—τέλεια για καθημερινή ζωή και διασκέδαση. Ο φιλόξενος σαλόνι είναι επικεντρωμένος σε μια ζεστή ξυλόσομπα, δημιουργώντας έναν ζεστό και καλωσόριστο χώρο κατά τη διάρκεια των χειμώνων στην Κοιλάδα του Χάντσον. Ο κεντρικός κλιματισμός εξασφαλίζει άνεση καθ' όλη τη διάρκεια του χρόνου, ενώ ο δεύτερος όροφος προσφέρει τρία γενναιόδωρα μεγέθους υπνοδωμάτια με άφθονο αποθηκευτικό χώρο. Το σπίτι διαθέτει δημοτικό νερό και αποχέτευση για ανενόχλητη διαβίωση. Περάστε από την πλευρική βεράντα σε μια ιδιωτική, πλήρως περιφραγμένη αυλή σχεδιασμένη για χαλάρωση και διασκέδαση. Απολαύστε τα βράδια στη σάουνα ή φιλοξενήστε συγκεντρώσεις στην προσαρμοσμένη πλάκα υπό μια πέργκολα. Ένας ευρύχωρος κήπος και μια αποθήκη ολοκληρώνουν αυτόν τον εξαιρετικό εξωτερικό χώρο. Ιδανικά τοποθετημένο κοντά σε όλα όσα προσφέρει το Poughkeepsie: • Λίγα λεπτά από το Metro-North και Amtrak για εύκολη μετακίνηση • Κοντά στο Vassar College, το Marist College και άλλους τοπικούς θεσμούς • Κοντά σε καταστήματα, εστιατόρια και την εμβληματική Διαδρομή πάνω από τον Χάντσον Έτοιμο προς εγκατάσταση και πλούσιο σε γοητεία, η 51 Woodland Avenue προσφέρει το καλύτερο της ζωής στη Southside. Προγραμματίστε την ιδιωτική σας επίσκεψη σήμερα.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Καλώς ήρθατε στην 51 Woodland Avenue, μια εκπληκτική αποικιακή κατοικία με πέτρινη πρόσοψη που βρίσκεται στην εξαιρετικά επιθυμητή περιοχή Southside του Poughkeepsie. Με προσεκτική ανακαίνιση, αυτή η κατοικία 3 υπνοδωματίων και 1,5 μπάνιου συνδυάζει άψογα τον διαχρονικό χαρακτήρα της δεκαετίας του 1930 με τις σύγχρονες ανέσεις. Το σπίτι διαθέτει 2 διαδρόμους για όλες τις ανάγκες στάθμευσης σας. Η όμορφα ανακαινισμένη γκουρμέ κουζίνα λειτουργεί ως η καρδιά του σπιτιού, επιδεικνύοντας γρανίτες πάγκους, συσκευές από ανοξείδωτο ατσάλι, κεντρικό νησί, περιμετρική διακόσμηση, φωτισμό κάτω από τα ντουλάπια και εκλεπτυσμένα φινιρίσματα—τέλεια για καθημερινή ζωή και διασκέδαση. Ο φιλόξενος σαλόνι είναι επικεντρωμένος σε μια ζεστή ξυλόσομπα, δημιουργώντας έναν ζεστό και καλωσόριστο χώρο κατά τη διάρκεια των χειμώνων στην Κοιλάδα του Χάντσον. Ο κεντρικός κλιματισμός εξασφαλίζει άνεση καθ' όλη τη διάρκεια του χρόνου, ενώ ο δεύτερος όροφος προσφέρει τρία γενναιόδωρα μεγέθους υπνοδωμάτια με άφθονο αποθηκευτικό χώρο. Το σπίτι διαθέτει δημοτικό νερό και αποχέτευση για ανενόχλητη διαβίωση. Περάστε από την πλευρική βεράντα σε μια ιδιωτική, πλήρως περιφραγμένη αυλή σχεδιασμένη για χαλάρωση και διασκέδαση. Απολαύστε τα βράδια στη σάουνα ή φιλοξενήστε συγκεντρώσεις στην προσαρμοσμένη πλάκα υπό μια πέργκολα. Ένας ευρύχωρος κήπος και μια αποθήκη ολοκληρώνουν αυτόν τον εξαιρετικό εξωτερικό χώρο. Ιδανικά τοποθετημένο κοντά σε όλα όσα προσφέρει το Poughkeepsie: • Λίγα λεπτά από το Metro-North και Amtrak για εύκολη μετακίνηση • Κοντά στο Vassar College, το Marist College και άλλους τοπικούς θεσμούς • Κοντά σε καταστήματα, εστιατόρια και την εμβληματική Διαδρομή πάνω από τον Χάντσον Έτοιμο προς εγκατάσταση και πλούσιο σε γοητεία, η 51 Woodland Avenue προσφέρει το καλύτερο της ζωής στη Southside. Προγραμματίστε την ιδιωτική σας επίσκεψη σήμερα.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español