$255,000 - 7 Fern Trail, Wurtsboro, NY 12790｜ID # 948158
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Κρυμμένη στα Κατσκίλς με απόλυτη ιδιωτικότητα και μακρινές ορεινές θέες, αυτή η καλύβα έτοιμη προς μετακόμιση είναι μια ήσυχη απόδραση με όλες τις κατάλληλες αναβαθμίσεις. Το σπίτι διαθέτει δύο πλήρη υπνοδωμάτια καθώς και δύο τελειωμένα μπόνους δωμάτια στην σοφίτα, ιδανικά για ευέλικτη χρήση ως γραφείο, δημιουργικό χώρο ή επιπλέον κρεβατοχώρια. Ο κύριος όροφος περιλαμβάνει μια φωτεινή και ανοιχτή περιοχή καθιστικού-τραπεζαρίας με διάβαση στην κουζίνα, προσφέροντας εύκολη ροή για την καθημερινή ζωή ή για φιλοξενία τα σαββατοκύριακα. Η κουζίνα είναι περιτριγυρισμένη από παράθυρα που φέρνουν φυσικό φως καθόλη τη διάρκεια της ημέρας και ανοίγει απευθείας σε μια γραφική βεράντα, ιδανική για ψησταριά, χαλάρωση ή παρακολούθηση των αστεριών. Σκεπαστές και χειροποίητες λεπτομέρειες παντού προσθέτουν λειτουργικότητα και ρουστίκ γοητεία. Ένα πλήρες υπόγειο που βγαίνει έξω περιλαμβάνει πλυντήριο και άφθονο αποθηκευτικό χώρο, κάνοντας το σπίτι όσο πρακτικό είναι και ήσυχο. Πρόσφατες αναβαθμίσεις σημαίνουν λιγότερη δουλειά και περισσότερη απόλαυση. Είτε ψάχνετε για το πρώτο σας σπίτι, μια απόδραση το σαββατοκύριακο, είτε μια μόνιμη διαφυγή από τη ζωή στην πόλη, αυτή η ιδιοκτησία στα Κατσκίλς προσφέρει άνεση και ευελιξία. Βρίσκεται μόλις λίγα λεπτά από το ζωντανό χωριό του Ούρτσμπορο, οι κάτοικοι έχουν γρήγορη πρόσβαση σε τοπικά καταστήματα, καφέ, ένα οινοποιείο και μια αναπτυσσόμενη δημιουργική κοινότητα. Η εξωτερική αναψυχή είναι κοντά, με λίμνες κολύμβησης και βαρκάδας, μονοπάτια πεζοπορίας, το Χιονοδρομικό Κέντρο Holiday Mountain, και το Καζίνο Resorts World όλα σε εύκολη πρόσβαση. Αυτή η ιδιωτική καλύβα είναι μια σπάνια ευκαιρία να αποκτήσετε ένα κομμάτι του τρόπου ζωής των Κατσκίλς με υπέροχες θέες, αναβαθμισμένη άνεση, και εγγύτητα σε περιπέτειες όλο το χρόνο.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Κρυμμένη στα Κατσκίλς με απόλυτη ιδιωτικότητα και μακρινές ορεινές θέες, αυτή η καλύβα έτοιμη προς μετακόμιση είναι μια ήσυχη απόδραση με όλες τις κατάλληλες αναβαθμίσεις. Το σπίτι διαθέτει δύο πλήρη υπνοδωμάτια καθώς και δύο τελειωμένα μπόνους δωμάτια στην σοφίτα, ιδανικά για ευέλικτη χρήση ως γραφείο, δημιουργικό χώρο ή επιπλέον κρεβατοχώρια. Ο κύριος όροφος περιλαμβάνει μια φωτεινή και ανοιχτή περιοχή καθιστικού-τραπεζαρίας με διάβαση στην κουζίνα, προσφέροντας εύκολη ροή για την καθημερινή ζωή ή για φιλοξενία τα σαββατοκύριακα. Η κουζίνα είναι περιτριγυρισμένη από παράθυρα που φέρνουν φυσικό φως καθόλη τη διάρκεια της ημέρας και ανοίγει απευθείας σε μια γραφική βεράντα, ιδανική για ψησταριά, χαλάρωση ή παρακολούθηση των αστεριών. Σκεπαστές και χειροποίητες λεπτομέρειες παντού προσθέτουν λειτουργικότητα και ρουστίκ γοητεία. Ένα πλήρες υπόγειο που βγαίνει έξω περιλαμβάνει πλυντήριο και άφθονο αποθηκευτικό χώρο, κάνοντας το σπίτι όσο πρακτικό είναι και ήσυχο. Πρόσφατες αναβαθμίσεις σημαίνουν λιγότερη δουλειά και περισσότερη απόλαυση. Είτε ψάχνετε για το πρώτο σας σπίτι, μια απόδραση το σαββατοκύριακο, είτε μια μόνιμη διαφυγή από τη ζωή στην πόλη, αυτή η ιδιοκτησία στα Κατσκίλς προσφέρει άνεση και ευελιξία. Βρίσκεται μόλις λίγα λεπτά από το ζωντανό χωριό του Ούρτσμπορο, οι κάτοικοι έχουν γρήγορη πρόσβαση σε τοπικά καταστήματα, καφέ, ένα οινοποιείο και μια αναπτυσσόμενη δημιουργική κοινότητα. Η εξωτερική αναψυχή είναι κοντά, με λίμνες κολύμβησης και βαρκάδας, μονοπάτια πεζοπορίας, το Χιονοδρομικό Κέντρο Holiday Mountain, και το Καζίνο Resorts World όλα σε εύκολη πρόσβαση. Αυτή η ιδιωτική καλύβα είναι μια σπάνια ευκαιρία να αποκτήσετε ένα κομμάτι του τρόπου ζωής των Κατσκίλς με υπέροχες θέες, αναβαθμισμένη άνεση, και εγγύτητα σε περιπέτειες όλο το χρόνο.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español