$675,000 - 13 Reeback Drive, Ossining, NY 10562｜ID # 950073
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Η τέλεια συνδυασμένη άνεση, χώρος και ευκολία! Καλώς ήρθατε σε αυτό το όμορφα διατηρημένο σπίτι με 3 υπνοδωμάτια και 2 μπάνια σε μια επιθυμητή γειτονιά του Όσινγκ, που βρίσκεται σε ένα ευρύχωρο οικόπεδο 0,46 στρεμμάτων με ιδιωτική αυλή και προσεγμένες αναβαθμίσεις σε όλο το σπίτι. Βήμα στην φιλόξενη μπροστινή βεράντα και μέσα σε ένα φωτεινό σαλόνι που ρέει προς την τραπεζαρία, ιδανικό για καθημερινή ζωή και ειδικές περιστάσεις. Η αναβαθμισμένη κουζίνα με χώρο για φαγητό διαθέτει δάπεδα από μπαμπού, σύγχρονες πινελιές και ανοίγει σε μια μεγάλη βεράντα, όπου θα λατρέψετε να διασκεδάζετε, να χαλαρώνετε ή να απολαμβάνετε ήρεπα πρωινά με τον καφέ σας. Και τα τρία υπνοδωμάτια βρίσκονται στον κύριο επίπεδο, μαζί με ένα πλήρες μπάνιο που συνδέεται με το κύριο υπνοδωμάτιο για επιπλέον ευκολία. Χρειάζεστε περισσότερο χώρο για να απλωθείτε; Το υπόγειο με έξοδο προς τα έξω έχει τα πάντα! Γιγαντιαίος χώρος οικογένειας με ενσωματωμένο μπαρ, δεύτερο πλήρες μπάνιο και πόρτες προς την αυλή, καθώς και ένας καλυμμένος χώρος ώστε οι συγκεντρώσεις σας να μην επηρεάζονται από τη βροχή. Θα εκτιμήσετε επίσης τις αναβαθμίσεις, νέα στέγη (2024), νέος θερμοσίφωνας (2023) και οι περισσότερες από τις μεμβράνες ανανεώθηκαν (2017). Βρίσκεται μόλις λίγα λεπτά από την πόλη, τα καταστήματα, τον σιδηροδρομικό σταθμό και τους κεντρικούς αυτοκινητοδρόμους, αυτό το σπίτι είναι ιδανικό για ταξιδιώτες και οποιονδήποτε απολαμβάνει να παραμένει συνδεδεμένος με όλα. Η ζωή στο Όσινγκ σημαίνει περισσότερα από ένα υπέροχο σπίτι, είναι μια ζωντανή, φιλόξενη κοινότητα με φεστιβάλ, παρελάσεις, αγορές παραγωγών και υπαίθριες συναυλίες κατά μήκος του ποταμού Χάντσον. Αυτό το σπίτι είναι για εσάς! Είτε φιλοξενείτε, είτε χαλαρώνετε, είτε βγαίνετε να εξερευνήσετε, αυτό το σπίτι προσφέρει τον χώρο, τις αναβαθμίσεις και τον τρόπο ζωής που περιμένατε. Ελάτε να δείτε αυτό το σπίτι σήμερα και κάντε το δικό σας! Δεν θα απογοητευτείτε!!!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Η τέλεια συνδυασμένη άνεση, χώρος και ευκολία! Καλώς ήρθατε σε αυτό το όμορφα διατηρημένο σπίτι με 3 υπνοδωμάτια και 2 μπάνια σε μια επιθυμητή γειτονιά του Όσινγκ, που βρίσκεται σε ένα ευρύχωρο οικόπεδο 0,46 στρεμμάτων με ιδιωτική αυλή και προσεγμένες αναβαθμίσεις σε όλο το σπίτι. Βήμα στην φιλόξενη μπροστινή βεράντα και μέσα σε ένα φωτεινό σαλόνι που ρέει προς την τραπεζαρία, ιδανικό για καθημερινή ζωή και ειδικές περιστάσεις. Η αναβαθμισμένη κουζίνα με χώρο για φαγητό διαθέτει δάπεδα από μπαμπού, σύγχρονες πινελιές και ανοίγει σε μια μεγάλη βεράντα, όπου θα λατρέψετε να διασκεδάζετε, να χαλαρώνετε ή να απολαμβάνετε ήρεπα πρωινά με τον καφέ σας. Και τα τρία υπνοδωμάτια βρίσκονται στον κύριο επίπεδο, μαζί με ένα πλήρες μπάνιο που συνδέεται με το κύριο υπνοδωμάτιο για επιπλέον ευκολία. Χρειάζεστε περισσότερο χώρο για να απλωθείτε; Το υπόγειο με έξοδο προς τα έξω έχει τα πάντα! Γιγαντιαίος χώρος οικογένειας με ενσωματωμένο μπαρ, δεύτερο πλήρες μπάνιο και πόρτες προς την αυλή, καθώς και ένας καλυμμένος χώρος ώστε οι συγκεντρώσεις σας να μην επηρεάζονται από τη βροχή. Θα εκτιμήσετε επίσης τις αναβαθμίσεις, νέα στέγη (2024), νέος θερμοσίφωνας (2023) και οι περισσότερες από τις μεμβράνες ανανεώθηκαν (2017). Βρίσκεται μόλις λίγα λεπτά από την πόλη, τα καταστήματα, τον σιδηροδρομικό σταθμό και τους κεντρικούς αυτοκινητοδρόμους, αυτό το σπίτι είναι ιδανικό για ταξιδιώτες και οποιονδήποτε απολαμβάνει να παραμένει συνδεδεμένος με όλα. Η ζωή στο Όσινγκ σημαίνει περισσότερα από ένα υπέροχο σπίτι, είναι μια ζωντανή, φιλόξενη κοινότητα με φεστιβάλ, παρελάσεις, αγορές παραγωγών και υπαίθριες συναυλίες κατά μήκος του ποταμού Χάντσον. Αυτό το σπίτι είναι για εσάς! Είτε φιλοξενείτε, είτε χαλαρώνετε, είτε βγαίνετε να εξερευνήσετε, αυτό το σπίτι προσφέρει τον χώρο, τις αναβαθμίσεις και τον τρόπο ζωής που περιμένατε. Ελάτε να δείτε αυτό το σπίτι σήμερα και κάντε το δικό σας! Δεν θα απογοητευτείτε!!!
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español