$2,295,000 - 50 Cove Road, South Salem, NY 10590｜ID # 951149
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Τοποθετημένο στα πολυπόθητα νερά της λίμνης Waccabuc, μία από τις πιο ιδιωτικές και διάσημες λίμνες της Βόρειας Westchester, είναι μία σπάνια προσφορά που συνδυάζει την αρχιτεκτονική ιστορία με την εκλεπτυσμένη σύγχρονη άνεση. Δημιουργημένο το 1939, το σπίτι κατασκευάστηκε από χειροκομμένο γρανίτη Millstone και ζεστό ξύλο κωνοφόρου, αποδεικνύοντας την τέχνη της παλιάς εποχής και τον διαρκή χαρακτήρα του. Ο θόλος του μεγάλου δωματίου, με το τζάκι από πέτρα που φτάνει από το πάτωμα μέχρι την οροφή και την αυθεντική ξυλεία, τιμά το πλούσιο παρελθόν του σπιτιού. Σε αντίθεση, η ανακαίνιση του 2015 εισήγαγε μία εντυπωσιακή, φωτεινή κουζίνα και τραπεζαρία που ανοίγει στη λίμνη μέσω τοίχων γυαλιού. Με έθιμη ντουλάπια, μία γωνία τραπεζαρίας με καναπέ, και ομαλή ροή μεταξύ εσωτερικών και εξωτερικών χώρων σε πολλές πλατφόρμες και μπαλκόνια, αυτός ο χώρος επιτυγχάνει τη τέλεια ισορροπία μεταξύ ιστορίας και σύγχρονης σχεδίασης. Ο κύριος όροφος διαθέτει μία ήρεμη κύρια σουίτα με ιδιωτική βεράντα, μπάνιο σπα και διπλές ντουλάπες, καθώς και δύο επιπλέον υπνοδωμάτια, συμπεριλαμβανομένου ενός με άνετο πατάρι για επιπλέον χώρο ύπνου και ένα δεύτερο πλήρες μπάνιο. Ο κατώτερος όροφος προσφέρει ένα ιδιωτικό γραφείο με θέα στη λίμνη και μία σουίτα επισκεπτών με πλήρες μπάνιο και άμεση πρόσβαση στην ακτή. Ένας πρόσφατα εγκατεστημένος τελεφερίκ προσφέρει εύκολη πρόσβαση στην παραλία της λίμνης, ολοκληρωμένη με εξωτερικό τζάκι, χώρο διασκέδασης και επεκταθέν μόλο για κολύμπι, καγιάκ και σκάφος. "Το Μπανγκαλόου" αποτυπώνει το πνεύμα της κληρονομιάς της λίμνης Waccabuc και την ευκολία της ζωής δίπλα στο νερό σήμερα.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Τοποθετημένο στα πολυπόθητα νερά της λίμνης Waccabuc, μία από τις πιο ιδιωτικές και διάσημες λίμνες της Βόρειας Westchester, είναι μία σπάνια προσφορά που συνδυάζει την αρχιτεκτονική ιστορία με την εκλεπτυσμένη σύγχρονη άνεση. Δημιουργημένο το 1939, το σπίτι κατασκευάστηκε από χειροκομμένο γρανίτη Millstone και ζεστό ξύλο κωνοφόρου, αποδεικνύοντας την τέχνη της παλιάς εποχής και τον διαρκή χαρακτήρα του. Ο θόλος του μεγάλου δωματίου, με το τζάκι από πέτρα που φτάνει από το πάτωμα μέχρι την οροφή και την αυθεντική ξυλεία, τιμά το πλούσιο παρελθόν του σπιτιού. Σε αντίθεση, η ανακαίνιση του 2015 εισήγαγε μία εντυπωσιακή, φωτεινή κουζίνα και τραπεζαρία που ανοίγει στη λίμνη μέσω τοίχων γυαλιού. Με έθιμη ντουλάπια, μία γωνία τραπεζαρίας με καναπέ, και ομαλή ροή μεταξύ εσωτερικών και εξωτερικών χώρων σε πολλές πλατφόρμες και μπαλκόνια, αυτός ο χώρος επιτυγχάνει τη τέλεια ισορροπία μεταξύ ιστορίας και σύγχρονης σχεδίασης. Ο κύριος όροφος διαθέτει μία ήρεμη κύρια σουίτα με ιδιωτική βεράντα, μπάνιο σπα και διπλές ντουλάπες, καθώς και δύο επιπλέον υπνοδωμάτια, συμπεριλαμβανομένου ενός με άνετο πατάρι για επιπλέον χώρο ύπνου και ένα δεύτερο πλήρες μπάνιο. Ο κατώτερος όροφος προσφέρει ένα ιδιωτικό γραφείο με θέα στη λίμνη και μία σουίτα επισκεπτών με πλήρες μπάνιο και άμεση πρόσβαση στην ακτή. Ένας πρόσφατα εγκατεστημένος τελεφερίκ προσφέρει εύκολη πρόσβαση στην παραλία της λίμνης, ολοκληρωμένη με εξωτερικό τζάκι, χώρο διασκέδασης και επεκταθέν μόλο για κολύμπι, καγιάκ και σκάφος. "Το Μπανγκαλόου" αποτυπώνει το πνεύμα της κληρονομιάς της λίμνης Waccabuc και την ευκολία της ζωής δίπλα στο νερό σήμερα.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español