Αυτό το ευρύχωρο Cape στη Rhinebeck τα καταφέρνει ακριβώς. Η ανακαινισμένη κουζίνα και οι δύο ενημερωμένες πλήρεις μπάνιο καλύπτουν τις πρακτικές ανάγκες, ενώ οι γενναιόδωρες διαστάσεις των δωματίων, ο εξαιρετικός φωτισμός και ένα πραγματικά ζεστό καθιστικό κρατούν τα πράγματα ζεστά και κατοικήσιμα. Είναι κλασικό με τον καλύτερο τρόπο, με ακριβώς αρκετό προσεκτικό εκσυγχρονισμό για να είναι σύγχρονο χωρίς να χάνει τη γοητεία του.
Ο κύριος όροφος αποκαλύπτεται με μια εύκολη, διαισθητική διάταξη. Το καθιστικό είναι κεντρωμένο γύρω από ένα τζάκι με εστία pellet που εκπέμπει πραγματική θερμότητα και μια εντυπωσιακά μεγάλη φλόγα, ισάξια μέρους λειτουργίας και ατμόσφαιρας. Οι ενσωματωμένες κατασκευές πλαισιώνουν το τζάκι, προσφέροντας αποθήκευση και χαρακτήρα χωρίς να προσπαθούν πολύ. Η κουζίνα έχει ανακαινιστεί και ανοίγει ωραία στον χώρο της τραπεζαρίας, κάνοντάς την έναν χώρο που λειτουργεί τόσο για καθημερινά γεύματα όσο και για πιο φιλόδοξες διοργανώσεις. Δύο μεγάλα υπνοδωμάτια στον πρώτο όροφο και ένα πλήρες μπάνιο ολοκληρώνουν τον όροφο, όλα με υπερμεγέθη παράθυρα που φέρνουν φως καθόλη τη διάρκεια της ημέρας.
Στον επάνω όροφο, οι διαστάσεις συνεχίζονται. Τα υπνοδωμάτια είναι πραγματικά μεγάλα, περιλαμβάνοντας ένα κύριο που αισθάνεται περισσότερο σαν ένα καταφύγιο παρά σαν μια αυθόρμητη σκέψη, με χώρο για να απλωθείς και να ανασάνει. Ένα δεύτερο πλήρες μπάνιο εξυπηρετεί τον επάνω όροφο, και τα παράθυρα στέγης φέρνουν ακόμη περισσότερη φυσική φωτεινότητα, κρατώντας όλο τον όροφο φωτεινό και άνετο αντί για κρυμμένο.
Οι πρόσφατες αναβαθμίσεις περιλαμβάνουν ένα καινούργιο λέβητα το 2025, μία νέα στέγη το 2023, φρέσκο βάψιμο παντού, έναν έξυπνο θερμοστάτη Nest και ανανεωμένα εξαρτήματα σε όλο το σπίτι.
Έξω, το σπίτι βρίσκεται σε τρία στρέμματα, προσφέροντας ιδιωτικότητα χωρίς απομόνωση. Υπάρχει άφθονος χώρος για να κηπουρείς, να περιδιάβεις ή απλά να απολαμβάνεις τη σιωπή, με χώρο που αισθάνεται ευέλικτος αντί για καταπιεστικός. Είναι το είδος της γης που προσκαλεί σε σταδιακές ιδέες και όχι σε άμεσα σχέδια. Ένα ανεξάρτητο γκαράζ για δύο αυτοκίνητα προσθέτει πρακτική αποθήκευση και χώρο εργασίας, χωρίς να καταλαμβάνει το τοπίο.
Η Rhinebeck από μόνη της χρειάζεται λίγη εισαγωγή. Πιες καφέ ή φάε ένα γεύμα στο χωριό, εφοδιάσου με φρέσκα προϊόντα στην αγορά αγροτών της Rhinebeck, και κάθισε για μια μπίρα στη Slow Fox Farm Brewery. Το μεσημεριανό στο Bread Alone ή στο Le Petit Bistro, ή το δείπνο στο Little Goat, Cinnamon ή Terrapin Restaurant δεν απογοητεύει ποτέ. Όταν θέλεις καθαρό αέρα, τα μονοπάτια και οι θέες του ποταμού στο Poets' Walk Park είναι μόλις λίγα λεπτά μακριά. Είναι όλα κοντά, εύκολα και ακριβώς ο λόγος που η Rhinebeck συνεχίζει να διατηρεί τη θέση της.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Αυτό το ευρύχωρο Cape στη Rhinebeck τα καταφέρνει ακριβώς. Η ανακαινισμένη κουζίνα και οι δύο ενημερωμένες πλήρεις μπάνιο καλύπτουν τις πρακτικές ανάγκες, ενώ οι γενναιόδωρες διαστάσεις των δωματίων, ο εξαιρετικός φωτισμός και ένα πραγματικά ζεστό καθιστικό κρατούν τα πράγματα ζεστά και κατοικήσιμα. Είναι κλασικό με τον καλύτερο τρόπο, με ακριβώς αρκετό προσεκτικό εκσυγχρονισμό για να είναι σύγχρονο χωρίς να χάνει τη γοητεία του.
Ο κύριος όροφος αποκαλύπτεται με μια εύκολη, διαισθητική διάταξη. Το καθιστικό είναι κεντρωμένο γύρω από ένα τζάκι με εστία pellet που εκπέμπει πραγματική θερμότητα και μια εντυπωσιακά μεγάλη φλόγα, ισάξια μέρους λειτουργίας και ατμόσφαιρας. Οι ενσωματωμένες κατασκευές πλαισιώνουν το τζάκι, προσφέροντας αποθήκευση και χαρακτήρα χωρίς να προσπαθούν πολύ. Η κουζίνα έχει ανακαινιστεί και ανοίγει ωραία στον χώρο της τραπεζαρίας, κάνοντάς την έναν χώρο που λειτουργεί τόσο για καθημερινά γεύματα όσο και για πιο φιλόδοξες διοργανώσεις. Δύο μεγάλα υπνοδωμάτια στον πρώτο όροφο και ένα πλήρες μπάνιο ολοκληρώνουν τον όροφο, όλα με υπερμεγέθη παράθυρα που φέρνουν φως καθόλη τη διάρκεια της ημέρας.
Στον επάνω όροφο, οι διαστάσεις συνεχίζονται. Τα υπνοδωμάτια είναι πραγματικά μεγάλα, περιλαμβάνοντας ένα κύριο που αισθάνεται περισσότερο σαν ένα καταφύγιο παρά σαν μια αυθόρμητη σκέψη, με χώρο για να απλωθείς και να ανασάνει. Ένα δεύτερο πλήρες μπάνιο εξυπηρετεί τον επάνω όροφο, και τα παράθυρα στέγης φέρνουν ακόμη περισσότερη φυσική φωτεινότητα, κρατώντας όλο τον όροφο φωτεινό και άνετο αντί για κρυμμένο.
Οι πρόσφατες αναβαθμίσεις περιλαμβάνουν ένα καινούργιο λέβητα το 2025, μία νέα στέγη το 2023, φρέσκο βάψιμο παντού, έναν έξυπνο θερμοστάτη Nest και ανανεωμένα εξαρτήματα σε όλο το σπίτι.
Έξω, το σπίτι βρίσκεται σε τρία στρέμματα, προσφέροντας ιδιωτικότητα χωρίς απομόνωση. Υπάρχει άφθονος χώρος για να κηπουρείς, να περιδιάβεις ή απλά να απολαμβάνεις τη σιωπή, με χώρο που αισθάνεται ευέλικτος αντί για καταπιεστικός. Είναι το είδος της γης που προσκαλεί σε σταδιακές ιδέες και όχι σε άμεσα σχέδια. Ένα ανεξάρτητο γκαράζ για δύο αυτοκίνητα προσθέτει πρακτική αποθήκευση και χώρο εργασίας, χωρίς να καταλαμβάνει το τοπίο.
Η Rhinebeck από μόνη της χρειάζεται λίγη εισαγωγή. Πιες καφέ ή φάε ένα γεύμα στο χωριό, εφοδιάσου με φρέσκα προϊόντα στην αγορά αγροτών της Rhinebeck, και κάθισε για μια μπίρα στη Slow Fox Farm Brewery. Το μεσημεριανό στο Bread Alone ή στο Le Petit Bistro, ή το δείπνο στο Little Goat, Cinnamon ή Terrapin Restaurant δεν απογοητεύει ποτέ. Όταν θέλεις καθαρό αέρα, τα μονοπάτια και οι θέες του ποταμού στο Poets' Walk Park είναι μόλις λίγα λεπτά μακριά. Είναι όλα κοντά, εύκολα και ακριβώς ο λόγος που η Rhinebeck συνεχίζει να διατηρεί τη θέση της.