$999,000 - 87-03 95th Avenue, Ozone Park, NY 11416|MLS # 954457
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Εξαιρετική πολυκατοικία δύο οικογενειών, που βρίσκεται στην καρδιά του Ozone Park, θα παραδοθεί άδεια. Αυτό το καλοδιατηρημένο ακίνητο προσφέρει ένα ευρύχωρο διαμέρισμα 2 δωματίων, 1 μπάνιου στον πρώτο όροφο και ένα διαμέρισμα 2 δωματίων, 1 μπάνιου στον δεύτερο όροφο, παρέχοντας ιδανική ρύθμιση για ιδιοκτήτες-κατοίκους, πολυγενεακή διαβίωση ή επενδυτές. Το σπίτι διαθέτει μία σοφίτα με παράθυρα, με εξαιρετική δυνατότητα για πρόσθετο χώρο διαβίωσης ή αποθήκευσης, καθώς και ένα πλήρη υπόγειο που προσφέρει άφθονο χώρο αποθήκευσης και ευελιξία. Βρισκόμενο σε μια επιθυμητή κατοικημένη γειτονιά, το ακίνητο είναι στρατηγικά τοποθετημένο κοντά σε πάρκα, δημόσιες συγκοινωνίες, καταστήματα, σχολεία και παροχές της γειτονιάς.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Εξαιρετική πολυκατοικία δύο οικογενειών, που βρίσκεται στην καρδιά του Ozone Park, θα παραδοθεί άδεια. Αυτό το καλοδιατηρημένο ακίνητο προσφέρει ένα ευρύχωρο διαμέρισμα 2 δωματίων, 1 μπάνιου στον πρώτο όροφο και ένα διαμέρισμα 2 δωματίων, 1 μπάνιου στον δεύτερο όροφο, παρέχοντας ιδανική ρύθμιση για ιδιοκτήτες-κατοίκους, πολυγενεακή διαβίωση ή επενδυτές. Το σπίτι διαθέτει μία σοφίτα με παράθυρα, με εξαιρετική δυνατότητα για πρόσθετο χώρο διαβίωσης ή αποθήκευσης, καθώς και ένα πλήρη υπόγειο που προσφέρει άφθονο χώρο αποθήκευσης και ευελιξία. Βρισκόμενο σε μια επιθυμητή κατοικημένη γειτονιά, το ακίνητο είναι στρατηγικά τοποθετημένο κοντά σε πάρκα, δημόσιες συγκοινωνίες, καταστήματα, σχολεία και παροχές της γειτονιάς.
Excellent two-family home located in the heart of Ozone Park, to be delivered vacant. This well-maintained property offers a spacious 2-bedroom, 1-bath apartment on the first floor and a 2-bedroom, 1-bath apartment on the second floor, providing an ideal setup for owner-occupants, multi-generational living, or investors. The home features a dormered attic with great potential for additional living or storage space, along with a full basement offering ample storage and flexibility. Situated on a desirable residential block, the property is conveniently located close to parks, public transportation, shopping, schools, and neighborhood amenities.