$750,000 - 128 High View Drive, Carmel, NY 10512｜ID # 953101
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Καλώς ήρθατε σε αυτήν την αψεγάδιαστη αποικιακή κατοικία με 3 υπνοδωμάτια, συν ένα σαλόνι και μπροστινή βεράντα, ιδανικά τοποθετημένη σε μια επιθυμητή γειτονιά και σε 2,78 στρέμματα όμορφης, επίπεδης ιδιοκτησίας. Ένα φιλόξενο μπροστινό χολ με ξύλινα δάπεδα σε όλο το δωμάτιο οδηγεί σε μια ηλιόλουστη κουζίνα φαγητού που διαθέτει επιφάνειες από γρανίτη, πλακάκι πίσω από την πλάκα, ψυγείο από ανοξείδωτο ατσάλι και αέριο μάτι. Η κουζίνα συγχωνεύεται άψογα με το φιλόξενο καθιστικό, το οποίο προσφέρει τζάκι με ξύλα και συρόμενες γυάλινες πόρτες που ανοίγουν σε μια ιδιωτική βεράντα με θέα στην απέραντη αυλή—ιδανική για διασκέδαση ή χαλάρωση. Μια ευρύχωρη τραπεζαρία βρίσκεται βολικά δίπλα στην κουζίνα και μεταβαίνει χωρίς προσπάθεια στο επίσημο σαλόνι. Μια τουαλέτα completes the κύριο επίπεδο. Στον επάνω όροφο, θα βρείτε δύο καλά μεγέθους υπνοδωμάτια με ξύλινα δάπεδα και άφθονο φυσικό φως, καθώς και ένα πλήρες μπάνιο με συνδυασμό μπανιέρας/ντουζιέρας. Η κύρια σουίτα είναι μια πραγματική καταφυγή, με οροφή τύπου ταψιού, ντουλάπα βάσης, και ένα μεγάλο σαλόνι με δύο επιπλέον ντουλάπες διπλής πόρτας, προσφέροντας ευέλικτο χώρο για γραφείο, βρεφική κάμαρα ή χώρο χαλάρωσης. Το μπάνιο της κύριας σουίτας περιλαμβάνει διπλούς νιπτήρες, μπανιέρα υδρομασάζ και ξεχωριστό ντους. Ο τελειωμένος κατώτερος όροφος παρέχει ευέλικτο επιπρόσθετο χώρο διαβίωσης και διαθέτει γαλλικές πόρτες που οδηγούν σε μια πλήρως περιφραγμένη αυλή. Το πλυντήριο ρούχων βρίσκεται επίσης σε αυτό το επίπεδο, μαζί με άμεση πρόσβαση στο γκαράζ δύο αυτοκινήτων που είναι προσαρτημένο και έχει δάπεδο επένδυσης με εποξικό υλικό. Αυτό το σπίτι είναι επίσης εξοπλισμένο με κεντρικό σύστημα αναρρόφησης για εύκολη συντήρηση. Βρίσκεται σε βολική τοποθεσία κοντά σε αυτοκινητόδρομους, σχολεία, πάρκα, ποδηλατόδρομο, καταστήματα, τρένα και πολλά άλλα, αυτό το σπίτι “turn-key” προσφέρει χώρο, άνεση και τοποθεσία. Μην χάσετε την ευκαιρία να το κάνετε δικό σας!
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Καλώς ήρθατε σε αυτήν την αψεγάδιαστη αποικιακή κατοικία με 3 υπνοδωμάτια, συν ένα σαλόνι και μπροστινή βεράντα, ιδανικά τοποθετημένη σε μια επιθυμητή γειτονιά και σε 2,78 στρέμματα όμορφης, επίπεδης ιδιοκτησίας. Ένα φιλόξενο μπροστινό χολ με ξύλινα δάπεδα σε όλο το δωμάτιο οδηγεί σε μια ηλιόλουστη κουζίνα φαγητού που διαθέτει επιφάνειες από γρανίτη, πλακάκι πίσω από την πλάκα, ψυγείο από ανοξείδωτο ατσάλι και αέριο μάτι. Η κουζίνα συγχωνεύεται άψογα με το φιλόξενο καθιστικό, το οποίο προσφέρει τζάκι με ξύλα και συρόμενες γυάλινες πόρτες που ανοίγουν σε μια ιδιωτική βεράντα με θέα στην απέραντη αυλή—ιδανική για διασκέδαση ή χαλάρωση. Μια ευρύχωρη τραπεζαρία βρίσκεται βολικά δίπλα στην κουζίνα και μεταβαίνει χωρίς προσπάθεια στο επίσημο σαλόνι. Μια τουαλέτα completes the κύριο επίπεδο. Στον επάνω όροφο, θα βρείτε δύο καλά μεγέθους υπνοδωμάτια με ξύλινα δάπεδα και άφθονο φυσικό φως, καθώς και ένα πλήρες μπάνιο με συνδυασμό μπανιέρας/ντουζιέρας. Η κύρια σουίτα είναι μια πραγματική καταφυγή, με οροφή τύπου ταψιού, ντουλάπα βάσης, και ένα μεγάλο σαλόνι με δύο επιπλέον ντουλάπες διπλής πόρτας, προσφέροντας ευέλικτο χώρο για γραφείο, βρεφική κάμαρα ή χώρο χαλάρωσης. Το μπάνιο της κύριας σουίτας περιλαμβάνει διπλούς νιπτήρες, μπανιέρα υδρομασάζ και ξεχωριστό ντους. Ο τελειωμένος κατώτερος όροφος παρέχει ευέλικτο επιπρόσθετο χώρο διαβίωσης και διαθέτει γαλλικές πόρτες που οδηγούν σε μια πλήρως περιφραγμένη αυλή. Το πλυντήριο ρούχων βρίσκεται επίσης σε αυτό το επίπεδο, μαζί με άμεση πρόσβαση στο γκαράζ δύο αυτοκινήτων που είναι προσαρτημένο και έχει δάπεδο επένδυσης με εποξικό υλικό. Αυτό το σπίτι είναι επίσης εξοπλισμένο με κεντρικό σύστημα αναρρόφησης για εύκολη συντήρηση. Βρίσκεται σε βολική τοποθεσία κοντά σε αυτοκινητόδρομους, σχολεία, πάρκα, ποδηλατόδρομο, καταστήματα, τρένα και πολλά άλλα, αυτό το σπίτι “turn-key” προσφέρει χώρο, άνεση και τοποθεσία. Μην χάσετε την ευκαιρία να το κάνετε δικό σας!
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español