$1,100,000 - 58-29 60th Lane, Maspeth, NY 11378|MLS # 956610
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Καλώς ήρθατε σε αυτήν την υπέροχα διατηρημένη διπλοκατοικία στην εξαιρετικά επιθυμητή περιοχή Maspeth του Queens, προσφέροντας μια βολική τοποθεσία με πρόσβαση τόσο στο Μανχάταν όσο και στο Μπρούκλιν. Αυτό το ευρύχωρο σπίτι παρέχει πάνω από 220 τετραγωνικά μέτρα ζωτικού χώρου, σχεδιασμένο με τέσσερα υπνοδωμάτια διαμορφωμένα ως δύο επάνω από δύο και δύο πλήρη μπάνια.
Ένας φιλόξενος προθάλαμος θέτει τη διάθεση και προσφέρει ξεχωριστές εισόδους στα διαμερίσματα του πρώτου και δεύτερου ορόφου, δημιουργώντας ευελιξία για διάφορα σενάρια κατοίκησης ή επένδυσης. Φωτεινό εσωτερικό, γενναιόδωροι χώροι δωματίων και άφθονος χώρος ντουλαπιών ενισχύουν την καθημερινή άνεση παντού. Η μονάδα του πρώτου ορόφου διαθέτει ένα υπερμέγεθες υπνοδωμάτιο με ξύλινα πατώματα (αρχικά διαμορφωμένο ως δύο υπνοδωμάτια και εύκολα μετατρέψιμο πάλι), μαζί με δύο μεγάλες ντουλάπες και έναν χώρο περιποίησης. Ο εκτεταμένος χώρος καθιστικού ρέει άψογα στην τραπεζαρία και την κουζίνα, συμπληρωμένος από ένα πλήρες μπάνιο. Συρόμενες γυάλινες πόρτες οδηγούν σε μια αυλή-καταφύγιο με σκεπασμένους και ακάλυπτους χώρους βεράντας, μαζί με πρόσβαση σε ένα γκαράζ για δύο αυτοκίνητα.
Το διαμέρισμα του δεύτερου ορόφου που λούζεται στον ήλιο περιλαμβάνει δύο υπνοδωμάτια, ένα πλήρες μπάνιο, ένα άνετο σαλόνι με ξύλινα πατώματα, μια τραπεζαρία και μια ανοικτή κουζίνα με πάγκο για καθίσματα. Πρόσθετα χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν περιποιητικό χώρο και ηλιόλουστο δωμάτιο, προσθέτοντας ευελιξία και χαρακτήρα στη διαρρύθμιση. Το πλήρες υπόγειο προσφέρει σημαντικό επιπλέον χώρο με βοηθητικά συστήματα, θέρμανση αερίου, χώρο πλυντηρίου, άφθονο αποθηκευτικό χώρο και δυο ξεχωριστές πόρτες εξόδου, προσφέροντας τόσο λειτουργικότητα όσο και ευκολία. Απολαύστε μια 25λεπτη διαδρομή προς το Μανχάταν, μαζί με εύκολη πρόσβαση στους κύριους αυτοκινητόδρομους, τα δημόσια μέσα μαζικής μεταφοράς, τα καταστήματα, τα εστιατόρια και τα πάρκα. Γενναιόδωρα μεγέθη δωματίων, εξωτερικός χώρος και δυνατότητα εισοδήματος συνδυάζονται για να δημιουργήσουν μια εξαιρετική ευκαιρία. Είτε για επενδυτικούς σκοπούς είτε για ιδιοκατοίκηση, αυτό το διώροφο διαμέρισμα προσφέρει εξαιρετική αξία σε μία από τις πιο περιζήτητες γειτονιές του Queens.
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Καλώς ήρθατε σε αυτήν την υπέροχα διατηρημένη διπλοκατοικία στην εξαιρετικά επιθυμητή περιοχή Maspeth του Queens, προσφέροντας μια βολική τοποθεσία με πρόσβαση τόσο στο Μανχάταν όσο και στο Μπρούκλιν. Αυτό το ευρύχωρο σπίτι παρέχει πάνω από 220 τετραγωνικά μέτρα ζωτικού χώρου, σχεδιασμένο με τέσσερα υπνοδωμάτια διαμορφωμένα ως δύο επάνω από δύο και δύο πλήρη μπάνια.
Ένας φιλόξενος προθάλαμος θέτει τη διάθεση και προσφέρει ξεχωριστές εισόδους στα διαμερίσματα του πρώτου και δεύτερου ορόφου, δημιουργώντας ευελιξία για διάφορα σενάρια κατοίκησης ή επένδυσης. Φωτεινό εσωτερικό, γενναιόδωροι χώροι δωματίων και άφθονος χώρος ντουλαπιών ενισχύουν την καθημερινή άνεση παντού. Η μονάδα του πρώτου ορόφου διαθέτει ένα υπερμέγεθες υπνοδωμάτιο με ξύλινα πατώματα (αρχικά διαμορφωμένο ως δύο υπνοδωμάτια και εύκολα μετατρέψιμο πάλι), μαζί με δύο μεγάλες ντουλάπες και έναν χώρο περιποίησης. Ο εκτεταμένος χώρος καθιστικού ρέει άψογα στην τραπεζαρία και την κουζίνα, συμπληρωμένος από ένα πλήρες μπάνιο. Συρόμενες γυάλινες πόρτες οδηγούν σε μια αυλή-καταφύγιο με σκεπασμένους και ακάλυπτους χώρους βεράντας, μαζί με πρόσβαση σε ένα γκαράζ για δύο αυτοκίνητα.
Το διαμέρισμα του δεύτερου ορόφου που λούζεται στον ήλιο περιλαμβάνει δύο υπνοδωμάτια, ένα πλήρες μπάνιο, ένα άνετο σαλόνι με ξύλινα πατώματα, μια τραπεζαρία και μια ανοικτή κουζίνα με πάγκο για καθίσματα. Πρόσθετα χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν περιποιητικό χώρο και ηλιόλουστο δωμάτιο, προσθέτοντας ευελιξία και χαρακτήρα στη διαρρύθμιση. Το πλήρες υπόγειο προσφέρει σημαντικό επιπλέον χώρο με βοηθητικά συστήματα, θέρμανση αερίου, χώρο πλυντηρίου, άφθονο αποθηκευτικό χώρο και δυο ξεχωριστές πόρτες εξόδου, προσφέροντας τόσο λειτουργικότητα όσο και ευκολία. Απολαύστε μια 25λεπτη διαδρομή προς το Μανχάταν, μαζί με εύκολη πρόσβαση στους κύριους αυτοκινητόδρομους, τα δημόσια μέσα μαζικής μεταφοράς, τα καταστήματα, τα εστιατόρια και τα πάρκα. Γενναιόδωρα μεγέθη δωματίων, εξωτερικός χώρος και δυνατότητα εισοδήματος συνδυάζονται για να δημιουργήσουν μια εξαιρετική ευκαιρία. Είτε για επενδυτικούς σκοπούς είτε για ιδιοκατοίκηση, αυτό το διώροφο διαμέρισμα προσφέρει εξαιρετική αξία σε μία από τις πιο περιζήτητες γειτονιές του Queens.