Σπίτι προς πώληση
Διεύθυνση: ‎41 Trinity Place
TK: 12572
3 Υπνοδωμάτιο, 1 Μπάνιο, 1 Μισό μπάνιο, 1307 ft2
分享到
$795,000
€ 763,000 Euro
ID # 956573
ελληνικά ‖ Greek
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
Four Seasons Sothebys Intl Office: ‍845-876-5100

$795,000 - 41 Trinity Place, Rhinebeck, NY 12572|ID # 956573

Property Description « ελληνικά ‖ Greek »

Ένα κλασικό διαμάντι μέσης του αιώνα στη καρδιά του χωριού Rhinebeck—ζεστό, αρχιτεκτονικό και όμορφα διατηρημένο.
Αυτή η κατοικία τριών υπνοδωματίων και δύο μbathroom γιορτάζει τις καθαρές γραμμές, τον άφθονο φυσικό φωτισμό και τη σκέτη σύνδεση μεταξύ των χώρων. Το σαλόνι είναι θεμελιωμένο σε μια εντυπωσιακή πέτρινη εστία, ενώ οι εκτενείς παράθυρα και τα ξύλινα δάπεδα δημιουργούν μια φιλόξενη, αβίαστη ροή σε όλη την κατοικία. Η τραπεζαρία φαίνεται οικεία, αλλά ταυτόχρονα ανοιχτή—εξίσου κατάλληλη για ήρεπα πρωινά και ζωντανές βραδιές. Τρία καλά αναλογισμένα υπνοδωμάτια προσφέρουν ευελιξία για σύγχρονη ζωή, ενώ ένα γκαράζ για δύο αυτοκίνητα—μια αληθινή πολυτέλεια του χωριού—προσθέτει καθημερινή ευκολία χωρίς να θυσιάζει το στυλ. Στο κατώτερο επίπεδο, ένα επιπλέον δωμάτιο που χρησιμοποιείται επί του παρόντος ως ήσυχος δημιουργικός εργασιακός χώρος και στούντιο γιόγκα παρέχει εξαιρετική ευελιξία, ιδανικό για γραφείο στο σπίτι, στούντιο, χώρο φιλοξενίας ή χώρο ευεξίας. Ήσυχα κομψό, με προσεκτική συντήρηση και σε κοντινές αποστάσεις από καταστήματα, εστιατόρια και πολιτισμό—αυτή είναι η διαχρονική ζωή στο Rhinebeck στην καλύτερή της μορφή.

ID #‎ 956573
Λεπτομέρειες
ακινήτου
3 Υπνοδωμάτιο, 1 Μπάνιο, 1 Μισό μπάνιο , Γκαράζ, Κλιματιστικό, Εξωτερικός χώρος: 0.49 στρέμματα, Χαρακτηριστικά: 1307 ft2, 121m2
AΈτος κατασκευής
1959
Φόροι (ετησίως)$8,231
Τύπος καυσίμουΠετρέλαιο
ΚλιματιστικόΚλιματιστικό μονάδας τοίχου
ΥπόγειοΟλόκληρο υπόγειο
Τύπος γκαράζΣυνδεδεμένο
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »

Ένα κλασικό διαμάντι μέσης του αιώνα στη καρδιά του χωριού Rhinebeck—ζεστό, αρχιτεκτονικό και όμορφα διατηρημένο.
Αυτή η κατοικία τριών υπνοδωματίων και δύο μbathroom γιορτάζει τις καθαρές γραμμές, τον άφθονο φυσικό φωτισμό και τη σκέτη σύνδεση μεταξύ των χώρων. Το σαλόνι είναι θεμελιωμένο σε μια εντυπωσιακή πέτρινη εστία, ενώ οι εκτενείς παράθυρα και τα ξύλινα δάπεδα δημιουργούν μια φιλόξενη, αβίαστη ροή σε όλη την κατοικία. Η τραπεζαρία φαίνεται οικεία, αλλά ταυτόχρονα ανοιχτή—εξίσου κατάλληλη για ήρεπα πρωινά και ζωντανές βραδιές. Τρία καλά αναλογισμένα υπνοδωμάτια προσφέρουν ευελιξία για σύγχρονη ζωή, ενώ ένα γκαράζ για δύο αυτοκίνητα—μια αληθινή πολυτέλεια του χωριού—προσθέτει καθημερινή ευκολία χωρίς να θυσιάζει το στυλ. Στο κατώτερο επίπεδο, ένα επιπλέον δωμάτιο που χρησιμοποιείται επί του παρόντος ως ήσυχος δημιουργικός εργασιακός χώρος και στούντιο γιόγκα παρέχει εξαιρετική ευελιξία, ιδανικό για γραφείο στο σπίτι, στούντιο, χώρο φιλοξενίας ή χώρο ευεξίας. Ήσυχα κομψό, με προσεκτική συντήρηση και σε κοντινές αποστάσεις από καταστήματα, εστιατόρια και πολιτισμό—αυτή είναι η διαχρονική ζωή στο Rhinebeck στην καλύτερή της μορφή.

A classic mid-century modern gem in the heart of Rhinebeck Village—warm, architectural, and beautifully preserved.
This three-bedroom, two-bath home celebrates clean lines, abundant natural light, and a thoughtful connection between spaces. The living room is anchored by a striking stone fireplace, while expansive windows and hardwood floors create an inviting, effortless flow throughout. The dining area feels intimate yet open—equally suited to slow mornings and lively evenings. Three well-proportioned bedrooms offer flexibility for modern living, and a two-car garage—a true village luxury—adds everyday convenience without compromising style. On the lower level, a bonus room currently used as a serene creative workspace and yoga studio provides exceptional versatility, ideal for a home office, studio, guest space, or wellness room. Quietly elegant, meticulously maintained, and moments from shops, dining, and culture—this is timeless Rhinebeck living at its best.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of Four Seasons Sothebys Intl © 2026

Courtesy of Four Seasons Sothebys Intl

公司: ‍845-876-5100




分享 Share
$795,000
Σπίτι προς πώληση
ID # 956573
‎41 Trinity Place
Rhinebeck, NY 12572
3 Υπνοδωμάτιο, 1 Μπάνιο, 1 Μισό μπάνιο, 1307 ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍845-876-5100
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 956573