Κρυμμένο στο τέλος μιας μακράς ιδιωτικής εισόδου, αυτό το καλά διατηρημένο εξοχικό σαλέ 750 τετραγωνικών ποδιών προσφέρει μια ήσυχη καλοκαιρινή απόδραση μόλις λίγα βήματα από την καρδιά του χωριού East Hampton. Αρχικά χτισμένο το 1921, το σπίτι συνδυάζει τον διαχρονικό χαρακτήρα με προσεκτικά σύγχρονες αναβαθμίσεις. Βρίσκεται πίσω από την κύρια κατοικία, αλλά χωρίζεται από έναν καταπράσινο θάμνο, το σαλέ απολαμβάνει απόλυτη ιδιωτικότητα και γαλήνιες αγροτικές θέες από πίσω. Χαλαρώστε στην υπαίθρια βεράντα και απολαύστε το ανοιχτό τοπίο. Είναι μια ιδανική τοποθεσία για ήσυχα πρωινά ή βραδιές με ηλιοβασίλεμα. Το σπίτι διαθέτει δύο κρεβάτια και ένα πλήρες μπάνιο, συμπεριλαμβανομένου ενός δωματίου με κρεβάτι queen και ενός δεύτερου δωματίου με μονό κρεβάτι. Το ανοιχτό σαλόνι και η τραπεζαρία διαθέτουν γοητευτικές ξύλινες οροφές, ενώ υπάρχει μια πρόσφατα ανακαινισμένη κουζίνα ανοιχτού τύπου δίπλα στην τραπεζαρία. Παρέχονται πλυντήριο ρούχων και στεγνωτήρας, καθώς και μονάδες κλιματισμού, διασφαλίζοντας άνεση καθόλη τη διάρκεια των καλοκαιρινών μηνών. Ιδανικά τοποθετημένο μόλις πάνω από ένα μίλι από το κέντρο του χωριού και λιγότερο από δύο μίλια από την κοντινότερη παραλία του ωκεανού. Το σαλέ προσφέρει επίσης βολική πρόσβαση στον σιδηροδρομικό σταθμό και στη στάση του Jitney. Μια ευχάριστη και ήρεμη καλοκαιρινή απόδραση όπου μπορεί κανείς να απολαύσει την ηρεμία και την ιδιωτικότητα χωρίς να θυσιάσει την κοντινότητα στο καλύτερο της βιωματικής ζωής του χωριού.

Tucked away at the end of a long private driveway, this well maintained 750-square-foot guest cottage offers a peaceful summer retreat just moments from the heart of the Village of East Hampton. Originally built in 1921, the home blends timeless character with thoughtful modern updates. Sited behind the main residence, but separated by a lush hedgerow, the cottage enjoys complete privacy and tranquil farm field views to the rear. Relax on the patio and take in the open landscape. It's an ideal setting for quiet mornings or sunset evenings. The home features two bedrooms and one full bath, including a queen bedroom and a second bedroom with a twin bed. The open living room and dining area boast charming beamed ceilings, and there is a newly renovated galley kitchen just off the dining area. A washer and dryer are provided, as well as window air conditioning units, ensuring comfort throughout the summer months. Ideally located just over one mile from the center of the Village and less than two miles to the nearest ocean beach. The cottage also offers convenient access to the train station and Jitney stop. A delightful and serene summer getaway where one can enjoy peace and privacy without sacrificing proximity to the best of village living.