Σπίτι προς πώληση
Διεύθυνση: ‎15 Laffin Lane
TK: 12603
4 Υπνοδωμάτιο, 1 Μπάνιο, 2000 ft2
分享到
$499,900
€ 480,000 Euro
ID # 966967
ελληνικά ‖ Greek
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #
BHHS Hudson Valley Properties Office: ‍845-473-1650

$499,900 - 15 Laffin Lane, Poughkeepsie, NY 12603|ID # 966967

Property Description « ελληνικά ‖ Greek »

Όμορφα ανανεωμένο διευρυμένο Cape Cod που βρίσκεται σε μια χαριτωμένη, καθιερωμένη οδό Spackenkill. Με γούστο διακοσμημένο σε όλη την έκταση, αυτό το φιλόξενο σπίτι προσφέρει τρία ευρύχωρα υπνοδωμάτια στον κύριο όροφο, συν ένα τέταρτο υπνοδωμάτιο στον επάνω όροφο, καθώς και σημαντικό μη ολοκληρωμένο χώρο στον δεύτερο όροφο έτοιμο να μετατραπεί σε μια εκπληκτική κύρια σουίτα ή πρόσθετο χώρο διαβίωσης.

Το φωτεινό σαλόνι σας καλωσορίζει με μια τζάκι, ενσωματωμένα έπιπλα και μια μεγάλη παράθυρη εικόνα που φέρνει άφθονο φυσικό φως. Τα ξύλινα δάπεδα που έχουν ξαναχρωματιστεί ρέουν σε όλη τη διάρκεια του κύριου ορόφου και οδηγούν σε μια εντυπωσιακή τραπεζαρία που διαθέτει προσαρμοσμένα moldings, μοντέρνα φωτιστικά και πόρτες που ανοίγουν προς την αυλή. Η τραπεζαρία συνδέεται άψογα με την όμορφα ανανεωμένη κουζίνα που διαθέτει συσκευές από ανοξείδωτο χάλυβα και πάγκους από γρανίτη, δημιουργώντας μια ζεστή, ανοιχτή αίσθηση που λειτουργεί τέλεια τόσο για την καθημερινή ζωή όσο και για τη διασκέδαση.

Βγείτε έξω στη νέα βεράντα που βλέπει στη spacious αυλή—ένα ιδανικό περιβάλλον για υπαίθρια γεύματα, συγκεντρώσεις ή ήρερη χαλάρωση. Ο κύριος όροφος διαθέτει επίσης ένα καλά εξοπλισμένο μπάνιο με μπανιέρα και ξεχωριστό ντους.

Ο κατώτερος όροφος προσφέρει ευέλικτο πρόσθετο χώρο που χρησιμοποιείται αυτή τη στιγμή ως παιδότοπος, μαζί με πλυντήριο, utilities και βολική πρόσβαση στο γκαράζ.

Η αυλή είναι επίπεδη, διαμορφωμένη και πραγματικά ιδιαίτερη, προσφέροντας ιδιωτική πύλη πρόσβαση στο φυσικό μονοπάτι δίπλα στο γήπεδο γκολφ—τέλεια πρόσβαση, κατευθείαν από τον κήπο σας. Μια σπάνια ευκαιρία να απολαύσετε σύγχρονες αναβαθμίσεις, κλασική γοητεία και συναρπαστική μελλοντική προοπτική σε ένα φιλόξενο σπίτι. Ιδανική τοποθεσία κοντά σε όλες τις ανέσεις, συμπεριλαμβανομένων καταστημάτων, εστιατορίων, σχολείων, νοσοκομείων, τρένων Metro North και του Walkway Over the Hudson.

ID #‎ 966967
Λεπτομέρειες
ακινήτου
4 Υπνοδωμάτιο, 1 Μπάνιο, Πλυντήριο πιάτων, Πλυντήριο ρούχων, Γκαράζ, Κλιματιστικό, Εξωτερικός χώρος: 0.58 στρέμματα, Χαρακτηριστικά: 2000 ft2, 186m2
AΈτος κατασκευής
1955
Φόροι (ετησίως)$15,332
Τύπος καυσίμουΠετρέλαιο
ΚλιματιστικόΚεντρικός κλιματισμός
ΥπόγειοΜερικό
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »

Όμορφα ανανεωμένο διευρυμένο Cape Cod που βρίσκεται σε μια χαριτωμένη, καθιερωμένη οδό Spackenkill. Με γούστο διακοσμημένο σε όλη την έκταση, αυτό το φιλόξενο σπίτι προσφέρει τρία ευρύχωρα υπνοδωμάτια στον κύριο όροφο, συν ένα τέταρτο υπνοδωμάτιο στον επάνω όροφο, καθώς και σημαντικό μη ολοκληρωμένο χώρο στον δεύτερο όροφο έτοιμο να μετατραπεί σε μια εκπληκτική κύρια σουίτα ή πρόσθετο χώρο διαβίωσης.

Το φωτεινό σαλόνι σας καλωσορίζει με μια τζάκι, ενσωματωμένα έπιπλα και μια μεγάλη παράθυρη εικόνα που φέρνει άφθονο φυσικό φως. Τα ξύλινα δάπεδα που έχουν ξαναχρωματιστεί ρέουν σε όλη τη διάρκεια του κύριου ορόφου και οδηγούν σε μια εντυπωσιακή τραπεζαρία που διαθέτει προσαρμοσμένα moldings, μοντέρνα φωτιστικά και πόρτες που ανοίγουν προς την αυλή. Η τραπεζαρία συνδέεται άψογα με την όμορφα ανανεωμένη κουζίνα που διαθέτει συσκευές από ανοξείδωτο χάλυβα και πάγκους από γρανίτη, δημιουργώντας μια ζεστή, ανοιχτή αίσθηση που λειτουργεί τέλεια τόσο για την καθημερινή ζωή όσο και για τη διασκέδαση.

Βγείτε έξω στη νέα βεράντα που βλέπει στη spacious αυλή—ένα ιδανικό περιβάλλον για υπαίθρια γεύματα, συγκεντρώσεις ή ήρερη χαλάρωση. Ο κύριος όροφος διαθέτει επίσης ένα καλά εξοπλισμένο μπάνιο με μπανιέρα και ξεχωριστό ντους.

Ο κατώτερος όροφος προσφέρει ευέλικτο πρόσθετο χώρο που χρησιμοποιείται αυτή τη στιγμή ως παιδότοπος, μαζί με πλυντήριο, utilities και βολική πρόσβαση στο γκαράζ.

Η αυλή είναι επίπεδη, διαμορφωμένη και πραγματικά ιδιαίτερη, προσφέροντας ιδιωτική πύλη πρόσβαση στο φυσικό μονοπάτι δίπλα στο γήπεδο γκολφ—τέλεια πρόσβαση, κατευθείαν από τον κήπο σας. Μια σπάνια ευκαιρία να απολαύσετε σύγχρονες αναβαθμίσεις, κλασική γοητεία και συναρπαστική μελλοντική προοπτική σε ένα φιλόξενο σπίτι. Ιδανική τοποθεσία κοντά σε όλες τις ανέσεις, συμπεριλαμβανομένων καταστημάτων, εστιατορίων, σχολείων, νοσοκομείων, τρένων Metro North και του Walkway Over the Hudson.

Beautifully updated Expanded Cape Cod set on a charming, established Spackenkill street. Tastefully styled throughout, this inviting home offers three spacious bedrooms on the main level plus a fourth bedroom upstairs, along with significant unfinished second-floor space ready to be transformed into a stunning primary suite or additional living area.

The sun-filled living room welcomes you with a fireplace, built-ins, and a large picture window that brings in abundant natural light. Refinished hardwood floors flow throughout the main level and lead to a striking dining room featuring custom molding, a modern lighting fixture, and patio doors that open to the backyard. The dining area connects seamlessly to the beautifully updated kitchen with stainless steel appliances and quartz countertops, creating a warm, open feel that works perfectly for both everyday living and entertaining.

Step outside to the new deck overlooking the spacious backyard—an ideal setting for outdoor dining, gatherings, or quiet relaxation. The main level also features a well-appointed bathroom with both a tub and a separate walk-in shower.

The lower level offers flexible additional space currently used as a playroom, along with laundry, utilities, and convenient garage access.

The backyard is level, landscaped, and truly special, offering private gated access to the scenic trail along the golf course—perfect access, right from your own yard. A rare opportunity to enjoy modern updates, classic charm, and exciting future potential in one inviting home. Conveniently location close to all amenities including stores, restaurants, schools, hospitals, Metro North trains and the Walkway Over the Hudson.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. Listing courtesy of BHHS Hudson Valley Properties © 2026

Courtesy of BHHS Hudson Valley Properties

公司: ‍845-473-1650




分享 Share
$499,900
Σπίτι προς πώληση
ID # 966967
‎15 Laffin Lane
Poughkeepsie, NY 12603
4 Υπνοδωμάτιο, 1 Μπάνιο, 2000 ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎
Office: ‍845-473-1650
请说您在SAMAKI.COM看此广告
请也给我ID # 966967