Ένας αξιοσημείωτος σχεδιαστής κοσμημάτων και καλλιτέχνης σχεδίασε και ενσωμάτωσε την κατοικία της σε 13,5 στρέμματα στο Germantown με το πνεύμα της ανατροφής της ανάμεσα στους Μαάσι στην Αφρική. Οι δύο οικίες της ιδιοκτησίας ενσωματώνουν μια αισθητική που συγχωνεύει την απόλυτη απλότητα με την πολυτέλεια της υφής και του χρώματος. Το ζεύγος των αχυρώνων που έχουν μετατραπεί σε σπίτια πλαισιώνει το τέλος της εισόδου. Κάθε ένα είναι περιτριγυρισμένο από βεράντες και έχει ψηλά παράθυρα και τεράστιες πόρτες που ανοίγουν στη φύση και προσκαλούν το φως και τις θέες. Φανταστείτε να συγκεντρώνεστε την αυγή κάτω από την ευωδιαστή σκιά του απλωμένου δέντρου καταλπά ή να βρίσκετε κοινωνία με τη γη σε μια πρωινή βόλτα. Εκτεθειμένες δοκοί, φυσικά ξύλινα τραπέζια, πάγκοι από πέτρα, σοφίτες και ανοιχτές διαρρυθμίσεις δημιουργούν την ψευδαίσθηση ότι το εσωτερικό και το εξωτερικό είναι ένα και το αυτό. Νιπτήρες και άλλα εξαρτήματα από καθαρό μέταλλο και τοίχοι από λοξά σχηματισμένα ξύλινα μπλοκ είναι παραδείγματα ενός χώρου που έχει επιμεληθεί από μια ευαισθησία τόσο στοιχειώδη όσο και καλλιτεχνική. Η κύρια οικία διαθέτει τέσσερις τζακούζι που μοιράζονται μια τεράστια τούβλινη καμινάδα που υψώνεται περήφανα μέσα από το κέντρο του κτιρίου. Υπάρχει μια μπανιέρα με πόδια γαρίδας ή βάθρο σε κάθε όροφο, συμπεριλαμβανομένης μιας εξωτερικής, φτιαγμένης από σφυρηλατημένο χαλκό. Ο μεγάλος ανοικτός σχεδιασμός που περιλαμβάνει χώρους διαβίωσης, μαγειρέματος και φαγητού κυριαρχεί στον κύριο όροφο. Υπάρχει επίσης μια ξεχωριστή τραπεζαρία, τρεις χώρους ύπνου, πολλές άνετες γωνίες και ένα τακτοποιημένο γραφείο. Ο δεύτερος αχυρώνας χρησιμεύει ως χώρος συγκεντρώσεων, εορτασμών και υπεραριθμίας επισκεπτών. Οι εσωτερικοί κοινόχρηστοι χώροι ρέουν στους εξωτερικούς χώρους, συμπεριλαμβανομένης μιας ευρείας βεράντας σε δύο τμήματα, ένα εκ των οποίων καλύπτεται. Μια ντομάτα κόκκινη μπανιέρα και ένα τραπέζι πικνίκ ξεχωρίζουν στη βεράντα χωρίς στέγη, ενάντια στο πλούσιο γκρι των εξωτερικών τοιχών. Όταν χρειάζεται να υπάρχουν πόρτες για να κλείνουν, υπάρχουν, αλλά στην απουσία ανάγκης, το θέμα αυτών των σπιτιών είναι η ρευστότητα. Αδιάκοπη αρμονía μεταξύ του σπιτιού και της φύσης και μεταξύ των διαφόρων και συχνά ασυνήθιστα καθορισμένων εσωτερικών χώρων. Οι μονοπάτια πεζοπορίας μέσα από το δάσος και η εύκολη εγγύτητα προς τον Hudson, τον Tivoli, τον Rhinebeck και πολλές ανέσεις της κοιλάδας Hudson καθιστούν αυτή την ιδιοκτησία τόσο μια φανταστική απόδραση όσο και μια πύλη για περισσότερα.

A notable jewelry designer and artist designed and infused her homestead on 13.5 acres in Germantown with the spirit of her upbringing among the Maasai in Africa. The two houses on the property embody an aesthetic that merges both utter simplicity with the luxury of texture and color. The pair of barns-turned-homes bracket the end of the driveway. Each is wrapped by porches and has soaring windows and vast doors that open to nature and invite light and views. Imagine gathering at dusk under the fragrant canopy of the sprawling catalpa tree or finding communion with the earth on an early morning walk. Exposed beams, natural wood trestle tables, stone countertops, lofts, and open floor plans create the illusion that inside and outside are one and the same. Sinks and other fixtures forged of unadulterated metal and walls of rough-hewn wooden blocks are examples of a space curated by a sensibility both elemental and artful. The main house has four fireplaces that share an enormous brick chimney that rises proudly through the center of the building. There is a clawfoot or pedestal tub on every floor, including one outside, forged of hammered copper. The large open floor plan that encompasses living, cooking, and dining space dominates the main floor. There is also a separate dining room, three sleeping spaces, numerous cozy nooks, and a tidy office. The second barn serves as a place for gatherings, celebration, and houseguest overflow. Interior communal spaces flow onto the outdoor spaces, including a wide porch in two sections, one covered. A tomato red clawfoot tub and picnic table pop on the roofless porch against the rich gray of the exterior walls. When there need to be doors to close, there are, but absent necessity, the theme of these houses is fluidity. Uninterrupted harmony between home and nature and among the various and often unconventionally-defined interior spaces. Walking trails through the woods and easy proximity to Hudson, Tivoli, Rhinebeck, and many Hudson Valley amenities make this property both a fantastical escape and a doorway to more. © 2025 OneKey™ MLS, LLC