$1,299,999 - 118-07 Beach Channel Drive, Rockaway Park, NY 11694|MLS # 881735
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Καλώς ήρθατε σε αυτή τη ευρύχωρη και πολυδιάστατη κατοικία τριών οικογενειών που βρίσκεται στην καρδιά της παραλίας Rockaway. Αυτή τη στιγμή χρησιμοποιείται ως διπλοκατοικία, προσφέροντας απίστευτη δυνατότητα τόσο για τελικούς χρήστες όσο και για επενδυτές που αναζητούν χώρο, ευελιξία και μια εξαιρετική παραλιακή τοποθεσία.
Η μονάδα του πρώτου ορόφου διαθέτει δύο ευρύχωρες κρεβατοκάμαρες, μια πρόσφατα ανακαινισμένη κουζίνα, ένα ενημερωμένο πλήρες μπάνιο και όμορφη θέα στην ορίζοντα της Νέας Υόρκης. Οι δεύτερος και τρίτος όροφοι είναι διαμορφωμένοι ως ένα διπλό σπίτι, με τον δεύτερο όροφο να προσφέρει δύο επιπλέον κρεβατοκάμαρες, πλήρη κουζίνα και μπάνιο, μια γοητευτική τζαugcina, και ένα μεγάλο ιδιωτικό μπαλκόνι — τέλειο για να απολαμβάνετε τη θαλασσινή αύρα. Ο τελευταίος όροφος λειτουργεί ως ιδιωτική κύρια σουίτα, πλήρης με πολλούς αποθηκευτικούς χώρους, πλήρες μπάνιο en-suite, και δική της πλυντήριο.
Αυτή η κατοικία περιλαμβάνει μια ιδιωτική είσοδο με χώρο στάθμευσης για πολλά οχήματα, ένα απομακρυσμένο γκαράζ για δύο αυτοκίνητα, και ένα υπόγειο πλήρους ύψους με ταβάνια πάνω από επτά πόδια. Το υπόγειο διαθέτει επίσης σύνδεση πλυντηρίου/στεγνωτηρίου για επιπλέον ευκολία. Τα μηχανικά συστήματα έχουν συντηρηθεί καλά, με λέβητες που είναι μόλις μερικών ετών και πρόσφατα εγκατεστημένους έμμεσους θερμοσίφωνες, προσφέροντας και την αποτελεσματικότητα και την ηρεμία του νου.
Η αυλή προσφέρει άφθονο χώρο για ψυχαγωγία, κηπουρική ή χαλάρωση μετά από μια μέρα στην παραλία. Η ιδιοκτησία θα παραδοθεί κενή κατά το κλείσιμο, προσφέροντας μια ομαλή ευκαιρία για άμεση κατοίκηση ή ενοικίαση. Ιδανικά τοποθετημένη μόλις λίγα λεπτά από την ακτή, δημόσιες συγκοινωνίες και κάποιες από τις καλύτερες επιλογές φαγητού που προσφέρει το Rockaway, αυτή η κατοικία συνδυάζει τα καλύτερα της παραθαλάσσιας ζωής με την ευκολία της πόλης.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Καλώς ήρθατε σε αυτή τη ευρύχωρη και πολυδιάστατη κατοικία τριών οικογενειών που βρίσκεται στην καρδιά της παραλίας Rockaway. Αυτή τη στιγμή χρησιμοποιείται ως διπλοκατοικία, προσφέροντας απίστευτη δυνατότητα τόσο για τελικούς χρήστες όσο και για επενδυτές που αναζητούν χώρο, ευελιξία και μια εξαιρετική παραλιακή τοποθεσία.
Η μονάδα του πρώτου ορόφου διαθέτει δύο ευρύχωρες κρεβατοκάμαρες, μια πρόσφατα ανακαινισμένη κουζίνα, ένα ενημερωμένο πλήρες μπάνιο και όμορφη θέα στην ορίζοντα της Νέας Υόρκης. Οι δεύτερος και τρίτος όροφοι είναι διαμορφωμένοι ως ένα διπλό σπίτι, με τον δεύτερο όροφο να προσφέρει δύο επιπλέον κρεβατοκάμαρες, πλήρη κουζίνα και μπάνιο, μια γοητευτική τζαugcina, και ένα μεγάλο ιδιωτικό μπαλκόνι — τέλειο για να απολαμβάνετε τη θαλασσινή αύρα. Ο τελευταίος όροφος λειτουργεί ως ιδιωτική κύρια σουίτα, πλήρης με πολλούς αποθηκευτικούς χώρους, πλήρες μπάνιο en-suite, και δική της πλυντήριο.
Αυτή η κατοικία περιλαμβάνει μια ιδιωτική είσοδο με χώρο στάθμευσης για πολλά οχήματα, ένα απομακρυσμένο γκαράζ για δύο αυτοκίνητα, και ένα υπόγειο πλήρους ύψους με ταβάνια πάνω από επτά πόδια. Το υπόγειο διαθέτει επίσης σύνδεση πλυντηρίου/στεγνωτηρίου για επιπλέον ευκολία. Τα μηχανικά συστήματα έχουν συντηρηθεί καλά, με λέβητες που είναι μόλις μερικών ετών και πρόσφατα εγκατεστημένους έμμεσους θερμοσίφωνες, προσφέροντας και την αποτελεσματικότητα και την ηρεμία του νου.
Η αυλή προσφέρει άφθονο χώρο για ψυχαγωγία, κηπουρική ή χαλάρωση μετά από μια μέρα στην παραλία. Η ιδιοκτησία θα παραδοθεί κενή κατά το κλείσιμο, προσφέροντας μια ομαλή ευκαιρία για άμεση κατοίκηση ή ενοικίαση. Ιδανικά τοποθετημένη μόλις λίγα λεπτά από την ακτή, δημόσιες συγκοινωνίες και κάποιες από τις καλύτερες επιλογές φαγητού που προσφέρει το Rockaway, αυτή η κατοικία συνδυάζει τα καλύτερα της παραθαλάσσιας ζωής με την ευκολία της πόλης.