$799,000 - 318A Beach 101st Street, Rockaway Park, NY 11694|MLS # 948456
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Όμορφα ανακαινισμένο διπλό σπίτι παραλίας σε σπάνιο διπλό οικόπεδο, ιδανικά τοποθετημένο μόλις λίγα λεπτά από την παραλία και το πεζοδρόμιο. Αυτό το φωτεινό σπίτι 2 υπνοδωματίων και 2 μπάνιων διαθέτει ανοιχτής διάταξης κουζίνα, τραπεζαρία και σαλόνι γεμάτο από φυσικό φως—τέλειο για καθημερινή ζωή και οικογενειακές συγκεντρώσεις. Η μοντέρνα κουζίνα ανοίγει σε μια ιδιωτική βεράντα, δημιουργώντας έναν αρμονικό χώρο για γεύματα, ψυχαγωγία ή χαλάρωση στην ύπαιθρο. Ο εκτενής κήπος προσφέρει εξαιρετική ευελιξία και περιλαμβάνει μια βολική εξωτερική ντους—ιδανικό για να ξεπλύνετε μετά από μια μέρα στην παραλία. Επιπλέον, τα κύρια χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν ένα αποδοτικό σύστημα χωρίς καμινάδα και μια έτοιμη προς κατοίκηση τελειώση σε όλο το σπίτι. Σε βολική τοποθεσία κοντά σε δημόσιες συγκοινωνίες, σχολεία και τοπικά καταστήματα, αυτό το σπίτι προσφέρει την τέλεια σύνθεση άνεσης, χώρου και παράκτιας ζωής για οποιονδήποτε αναζητά ζωή δίπλα στη θάλασσα.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Όμορφα ανακαινισμένο διπλό σπίτι παραλίας σε σπάνιο διπλό οικόπεδο, ιδανικά τοποθετημένο μόλις λίγα λεπτά από την παραλία και το πεζοδρόμιο. Αυτό το φωτεινό σπίτι 2 υπνοδωματίων και 2 μπάνιων διαθέτει ανοιχτής διάταξης κουζίνα, τραπεζαρία και σαλόνι γεμάτο από φυσικό φως—τέλειο για καθημερινή ζωή και οικογενειακές συγκεντρώσεις. Η μοντέρνα κουζίνα ανοίγει σε μια ιδιωτική βεράντα, δημιουργώντας έναν αρμονικό χώρο για γεύματα, ψυχαγωγία ή χαλάρωση στην ύπαιθρο. Ο εκτενής κήπος προσφέρει εξαιρετική ευελιξία και περιλαμβάνει μια βολική εξωτερική ντους—ιδανικό για να ξεπλύνετε μετά από μια μέρα στην παραλία. Επιπλέον, τα κύρια χαρακτηριστικά περιλαμβάνουν ένα αποδοτικό σύστημα χωρίς καμινάδα και μια έτοιμη προς κατοίκηση τελειώση σε όλο το σπίτι. Σε βολική τοποθεσία κοντά σε δημόσιες συγκοινωνίες, σχολεία και τοπικά καταστήματα, αυτό το σπίτι προσφέρει την τέλεια σύνθεση άνεσης, χώρου και παράκτιας ζωής για οποιονδήποτε αναζητά ζωή δίπλα στη θάλασσα.
Beautifully renovated duplex beach house set on a rare double lot, ideally located just minutes from the beach and boardwalk. This bright 2-bedroom, 2-bath home features an open-concept kitchen, dining, and living area filled with abundant natural light—perfect for everyday living and family gatherings. The modern kitchen opens to a private deck, creating a seamless space for meals, entertaining, or relaxing outdoors. The expansive yard offers outstanding flexibility and includes a convenient outdoor shower—ideal for rinsing off after a day at the beach. Additional highlights include an efficient ductless split system and a move-in-ready finish throughout. Conveniently close to public transportation, schools, and local shops, this home offers the perfect blend of comfort, space, and coastal lifestyle for anyone seeking beachside living.