Πλήρως ανακαινισμένο ντουplex +1 – Μητέρα/Κόρη – Ως πηγή εσόδων στο Ρόσκο, ΝΥ!

Καλώς ήρθατε σε αυτήν την όμορφα ανακαινισμένη αγροικία στην καρδιά του Ρόσκο, ΝΥ — γνωστή ως Trout Town USA! Αυτή η ευέλικτη και γοητευτική ιδιοκτησία προσφέρει δύο πλήρως αναβαθμισμένα διαμερίσματα 2 υπνοδωματίων, με μία μονάδα που διαθέτει μια προσαρτημένη μπόνους σουίτα 1 υπνοδωματίου εξοπλισμένη με την δική της πλήρη κουζίνα και μπάνιο — ιδανική για ρύθμιση μητέρας/κόρης, ιδιωτικούς ξενώνες ή πιθανή τρίτη μονάδα παραγωγής εσόδων (υπό την έγκριση της πόλης).

Το σπίτι διαθέτει ολοκαίνουργια εξωτερική επένδυση και νέα στέγη, μαζί με ευρύχωρους εσωτερικούς χώρους έτοιμους προς κατοίκηση που πλημμυρίζουν από φυσικό φως. Μέσα θα βρείτε ενημερωμένες κουζίνες με γρανίτες, συσκευές από ανοξείδωτο χάλυβα, εκτεθειμένες δοκούς, μοντέρνα μπάνια, ντουλάπες walk-in, νέα δάπεδα και στιλάτα αξεσουάρ που συνδυάζουν τη ρουστίκ γοητεία με σύγχρονες φινιρίσματα.

Οι δύο κύριες μονάδες περιλαμβάνουν συνδέσεις πλυντηρίου/στεγνωτηρίου και η κάθε μία έχει μια βεράντα. Υπάρχει μια μεγάλη αυλή που είναι ιδανική για ψυχαγωγία σε εξωτερικούς χώρους, απόλαυση της φύσης ή προσθήκη εξωτερικών ανέσεων. Υπάρχουν ξεχωριστά ηλεκτρικά μετρητές για και τις τρεις μονάδες. Υπάρχει άφθονος χώρος στάθμευσης εκτός οδού διαθέσιμος για κατοίκους και επισκέπτες.

Βρίσκεται μόλις λίγα βήματα από το Roscoe Mountain Club, ένα γραφικό γήπεδο γκολφ και κοντά σε ένα ρέμα πέστροφας, η ιδιοκτησία προσφέρει εύκολη πρόσβαση σε μονοπάτια πεζοπορίας και χιονοδρομικά, στην Εθνική Οδό 17, και σε όλη τη γοητεία του κέντρου του Ρόσκο. Απολαύστε τοπικά εστιατόρια, καταστήματα, ζυθοποιίες και κοινοτικές εκδηλώσεις όπως το Summer Beer Festival — όλα σε απόσταση λίγων λεπτών.

Αυτή η κατοικία είναι μια εξαιρετική επιλογή για ανταλλαγή 1031, μόνιμη ή μερικής απασχόλησης κατοικία με δυνατότητα εσόδων, ή για οικογένειες που αναζητούν 2–3 ανεξάρτητους χώρους διαβίωσης.

Είτε αναζητάτε να επενδύσετε, να ζήσετε ή να κάνετε διακοπές στα Catskills, αυτή η ιδιοκτησία προσφέρει έναν σπάνιο συνδυασμό τοποθεσίας, ευελιξίας και αξίας.

Fully Renovated Duplex +1 – Mother/Daughter – Income-Producing in Roscoe, NY!

Welcome to this beautifully renovated farmhouse in the heart of Roscoe, NY — famously known as Trout Town USA! This versatile and charming property offers two fully updated 2-bedroom apartments, with one unit featuring an attached bonus 1-bedroom suite complete with its own full kitchen and bathroom — perfect for a mother/daughter setup, private guest quarters, or a potential third income-producing unit (subject to town approval).

The home features brand new siding and a new roof, along with spacious, move-in-ready interiors filled with natural light. Inside, you’ll find updated kitchens with granite countertops, stainless steel appliances, exposed beams, modern baths, walk-in closets, new flooring, and stylish fixtures that blend rustic charm with contemporary finishes.

The two main units include washer/dryer hookups and each has a porch. There is a large yard that's perfect for entertaining outdoors, enjoying nature, or adding outdoor amenities. There are separate electric meters for all three units. Plenty of off-street parking is available for residents and guests.

Located just steps from the Roscoe Mountain Club, a scenic golf course, and close to a trout stream, the property offers easy access to hiking and snowmobile trails, Route 17, and all the charm of downtown Roscoe. Enjoy local restaurants, shopping, breweries, and community events like the Summer Beer Festival — all just minutes away.

This home is a great fit for a 1031 exchange, a full-time or part-time residence with income potential, or for families seeking 2–3 independent living spaces.

Whether you're looking to invest, live, or vacation in the Catskills, this property offers a rare combination of location, flexibility, and value. © 2025 OneKey™ MLS, LLC