$1,200,000 - 912-918 Hollow Road, Salt Point, NY 12578｜ID # 943203
Property Description « ελληνικά ‖ Greek »
Μια πραγματικά μοναδική ευκαιρία να αποκτήσετε δύο μονοκατοικίες—η καθεμία από την δική της εποχή—και οι δύο τοποθετημένες σε ένα όμορφο οικόπεδο τεσσάρων στρεμμάτων στην πόλη Κλίντον. Η αποικιακή κατοικία περίπου του 1900, αν και έχει ανακαινιστεί με τα χρόνια, διατηρεί αρκετές από τις αρχικές της λεπτομέρειες. Οι δυνατότητες περιλαμβάνουν τρία υπνοδωμάτια, τρία πλήρη μπάνια, μια ανοιχτή κουζίνα, ένα μεγάλο καθιστικό/μπονασ δωμάτιο με θολωτή οροφή, συρόμενη γυάλινη πόρτα προς μια βεράντα που βλέπει σε μια λίμνη, σαλόνι με τζάκι από τούβλα και ξυλόσομπα, πλυντήριο ρούχων στον πρώτο όροφο, ξύλινα δάπεδα, πλήρες μπάνιο στον πρώτο όροφο, κύριο υπνοδωμάτιο/σουίτα, γκαράζ για δύο αυτοκίνητα, αποθήκη και περιφραγμένη μπροστινή αυλή, καθώς και μια υπέροχη καλυμμένη μπροστινή βεράντα σε στυλ αγροτικού σπιτιού. Η δεύτερη κατοικία, χτισμένη το 1994, είναι ένα σύγχρονο αγροτικό σπίτι πλήρως εξοπλισμένο με έναν υπέροχο μεγάλο χώρο, ψηλές ξύλινες επενδεδυμένες οροφές, προσαρμοσμένα παράθυρα που επιτρέπουν την άφθονη φυσική φωτεινότητα και προσαρμοσμένες ντουλάπες που πλαισιώνουν το τζάκι με διακοσμητικό φωτισμό. Υπάρχει μια κουζίνα που είναι όνειρο για κάθε σεφ με δύο ψυγεία Sub-Zero, εστία κεντρικού νησιού, διπλούς φούρνους τοίχου, μπαρ καθώς και μπαρ καφέ και άμεση πρόσβαση στη πίσω βεράντα από την ευρύχωρη τραπεζαρία. Ο πρώτος όροφος περιλαμβάνει επίσης ένα υπνοδωμάτιο επισκεπτών και πλήρες μπάνιο με μπανιέρα υδρομασάζ και ντους με είσοδο. Από τον μεγάλο χώρο υπάρχει πρόσβαση στο ενσωματωμένο γκαράζ για δύο αυτοκίνητα καθώς και σε ένα μεγάλο εργαστήριο/στούντιο ξυλουργικής. Στον δεύτερο όροφο, θα βρείτε μια εκτενή σουίτα κύριου υπνοδωματίου με προσαρμοσμένες ντουλάπες, δύο ευρύχωρες ντουλάπες, και μεγάλο κύριο μπάνιο με μπανιέρα υδρομασάζ και ευρύχωρο ντους. Τα προσαρμοσμένα παράθυρα και ο φωτισμός δίνουν σε αυτό το δωμάτιο μια όμορφη ατμόσφαιρα. Το ημιτελές υπόγειο έχει την δική του έξοδο, πλυντήριο ρούχων, αναψυχής, αποθηκευτικό χώρο και καταπληκτική βεράντα που βλέπει τόσο στην αρχική αποικιακή κατοικία όσο και στη λίμνη με την νεοσυσταθείσα ξύλινη γέφυρα, παρέχοντας εύκολη πρόσβαση στην αυλή. Τέλος, υπάρχει μια εκτενής σταύλος στο πίσω μέρος της ιδιοκτησίας, ιδανικός για αποθήκευση κάθε είδους και με δυνατότητα μετατροπής σε χώρο στούντιο. Λίγα λεπτά από το Rhinebeck, τον TSP, το Hyde Park, και τόσα πολλά άλλα, αυτή η ιδιοκτησία είναι ιδανική για κύρια κατοικία/αγροικία, ευκαιρία εισοδήματος/επένδυσης ή ως καταφύγιο το σαββατοκύριακο στην όμορφη κοιλάδα Χάντσον.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « ελληνικά ‖ Greek »« ENGLISH »
Μια πραγματικά μοναδική ευκαιρία να αποκτήσετε δύο μονοκατοικίες—η καθεμία από την δική της εποχή—και οι δύο τοποθετημένες σε ένα όμορφο οικόπεδο τεσσάρων στρεμμάτων στην πόλη Κλίντον. Η αποικιακή κατοικία περίπου του 1900, αν και έχει ανακαινιστεί με τα χρόνια, διατηρεί αρκετές από τις αρχικές της λεπτομέρειες. Οι δυνατότητες περιλαμβάνουν τρία υπνοδωμάτια, τρία πλήρη μπάνια, μια ανοιχτή κουζίνα, ένα μεγάλο καθιστικό/μπονασ δωμάτιο με θολωτή οροφή, συρόμενη γυάλινη πόρτα προς μια βεράντα που βλέπει σε μια λίμνη, σαλόνι με τζάκι από τούβλα και ξυλόσομπα, πλυντήριο ρούχων στον πρώτο όροφο, ξύλινα δάπεδα, πλήρες μπάνιο στον πρώτο όροφο, κύριο υπνοδωμάτιο/σουίτα, γκαράζ για δύο αυτοκίνητα, αποθήκη και περιφραγμένη μπροστινή αυλή, καθώς και μια υπέροχη καλυμμένη μπροστινή βεράντα σε στυλ αγροτικού σπιτιού. Η δεύτερη κατοικία, χτισμένη το 1994, είναι ένα σύγχρονο αγροτικό σπίτι πλήρως εξοπλισμένο με έναν υπέροχο μεγάλο χώρο, ψηλές ξύλινες επενδεδυμένες οροφές, προσαρμοσμένα παράθυρα που επιτρέπουν την άφθονη φυσική φωτεινότητα και προσαρμοσμένες ντουλάπες που πλαισιώνουν το τζάκι με διακοσμητικό φωτισμό. Υπάρχει μια κουζίνα που είναι όνειρο για κάθε σεφ με δύο ψυγεία Sub-Zero, εστία κεντρικού νησιού, διπλούς φούρνους τοίχου, μπαρ καθώς και μπαρ καφέ και άμεση πρόσβαση στη πίσω βεράντα από την ευρύχωρη τραπεζαρία. Ο πρώτος όροφος περιλαμβάνει επίσης ένα υπνοδωμάτιο επισκεπτών και πλήρες μπάνιο με μπανιέρα υδρομασάζ και ντους με είσοδο. Από τον μεγάλο χώρο υπάρχει πρόσβαση στο ενσωματωμένο γκαράζ για δύο αυτοκίνητα καθώς και σε ένα μεγάλο εργαστήριο/στούντιο ξυλουργικής. Στον δεύτερο όροφο, θα βρείτε μια εκτενή σουίτα κύριου υπνοδωματίου με προσαρμοσμένες ντουλάπες, δύο ευρύχωρες ντουλάπες, και μεγάλο κύριο μπάνιο με μπανιέρα υδρομασάζ και ευρύχωρο ντους. Τα προσαρμοσμένα παράθυρα και ο φωτισμός δίνουν σε αυτό το δωμάτιο μια όμορφη ατμόσφαιρα. Το ημιτελές υπόγειο έχει την δική του έξοδο, πλυντήριο ρούχων, αναψυχής, αποθηκευτικό χώρο και καταπληκτική βεράντα που βλέπει τόσο στην αρχική αποικιακή κατοικία όσο και στη λίμνη με την νεοσυσταθείσα ξύλινη γέφυρα, παρέχοντας εύκολη πρόσβαση στην αυλή. Τέλος, υπάρχει μια εκτενής σταύλος στο πίσω μέρος της ιδιοκτησίας, ιδανικός για αποθήκευση κάθε είδους και με δυνατότητα μετατροπής σε χώρο στούντιο. Λίγα λεπτά από το Rhinebeck, τον TSP, το Hyde Park, και τόσα πολλά άλλα, αυτή η ιδιοκτησία είναι ιδανική για κύρια κατοικία/αγροικία, ευκαιρία εισοδήματος/επένδυσης ή ως καταφύγιο το σαββατοκύριακο στην όμορφη κοιλάδα Χάντσον.
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español