Ορίστε το κείμενο μεταφρασμένο στα ελληνικά:

Βρισκόμενη σε έναν από τους πιο διακεκριμένους δρόμους του Μανχάταν, η 27 East 65th Street, Διαμονή 14CD προσφέρει έναν εκλεπτυσμένο τρόπο ζωής στην Άνω Ανατολική πλευρά, στο σταυροδρόμι του πολιτισμού, της κομψότητας και της ευκολίας.

Αυτή η κομψή κατοικία με τρία υπνοδωμάτια και τρία μπάνια χαρακτηρίζεται από το φως, την κλίμακα και τις προσεκτικές αναλογίες της. Ένας φωτεινός σαλόνι με νότια έκθεση δημιουργεί μια φιλόξενη ατμόσφαιρα καθ' όλη τη διάρκεια της ημέρας - ένα ιδανικό σκηνικό για ήσυχες πρωινές ώρες και κομψές εκδηλώσεις. Η γοητευτική κουζίνα είναι σχεδιασμένη κατά παραγγελία με ιταλικό μάρμαρο και χειροποίητα πλακάκια, πλήρως εξοπλισμένη με συσκευές υψηλής ποιότητας και προσαρμοσμένο ντουλάπι. Κάθε υπνοδωμάτιο είναι γενναιόδωρης διάστασης, παρέχοντας άνετα καταφύγια, ενώ τα μπάνια είναι φινιρισμένα με προσαρμοσμένο μάρμαρο σε κλασικό ευρωπαϊκό στυλ. Αυτό το ήσυχο σπίτι διαθέτει άφθονο χώρο αποθήκευσης και ντουλάπες, συμπεριλαμβανομένων ντουλαπών, ντουλαπών από κέδρο και προσαρμοσμένα ντουλάπια και παντοπωλεία. Προσθέτοντας μια σύγχρονη πινελιά και περισσότερη λειτουργικότητα είναι μια κομψή δεύτερη κουζίνα, πλυντήριο/στεγνωτήριο στο διαμέρισμα, και μια κομψή εστία βιοκαυσίμου.

Αυτό το εδραιωμένο κτήριο πλήρους εξυπηρέτησης προσφέρει μόνιμους θυρωρούς και κονσιέρζ, έναν διαχειριστή που διαμένει στο κτήριο, καθώς και μια όμορφα διαμορφωμένη ταράτσα, χώρους στάθμευσης στον χώρο και ιδιωτική αποθήκευση.

Η τοποθεσία είναι απόλυτα εμβληματική. Λίγα λεπτά από το Κεντρικό Πάρκο, παγκοσμίου κλάσης γκαλερί, καθώς και τα μπουτίκ και τα εστιατόρια της Λεωφόρου Μάντισον, αυτή η διεύθυνση σας τοποθετεί στην καρδιά του διαρκούς κύρους της Άνω Ανατολικής πλευράς. Μια σπάνια ευκαιρία να αποκτήσετε μια ευ spacious, γεμάτη φως κατοικία σε μία από τις πιο περιζήτητες περιοχές του Μανχάταν.

Παρακαλώ σημειώστε ότι αυτό είναι ένα κτήριο με μίσθωση γης.

Set along one of Manhattan's most distinguished blocks, 27 East 65th Street, Residence 14CD offers a refined Upper East Side lifestyle at the crossroads of culture, elegance, and convenience.

This elegant three-bedroom, three-bathroom residence is defined by its light, scale, and thoughtful proportions. A sun-filled living room with southern exposure creates a welcoming atmosphere throughout the day-an ideal backdrop for both quiet mornings and sophisticated entertaining. The charming kitchen is custom-designed with Italian marble and hand-painted tiles, complete with top-of-the-line appliances and bespoke cabinetry. Each bedroom is generously sized, providing comfortable retreats, while the bathrooms are finished with custom marble in a classic European style. This tranquil home boasts ample closet and storage space, including walk-in closets, cedar closets and custom cabinets and pantry. Adding a modern touch and more functionality are a sleek second kitchen, in-unit washer/dryer, and a graceful bio-fuel fireplace.

This well-established full-service building offers full-time doormen and concierge, a live-in resident manager, as well as a beautifully landscaped roof terrace, on-site parking, and private storage.

The location is nothing short of iconic. Moments from Central Park, world-class galleries, and the boutiques and dining of Madison Avenue, this address places you in the heart of the Upper East Side's enduring prestige. A rare opportunity to own a spacious, light-filled home in one of Manhattan's most coveted enclaves.

Please note this is a land lease building.